人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soft and non-irritating
Мягкая и не раздражает
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fur is soft and short
fur is soft and short
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
pizza is soft and bendable
Тесто пиццы мягкое и легко гнётся
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
lightweight, soft and non-slip.
Легкий, мягкий, не соскальзывает.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fur is soft, silky, and warm
fur is soft, silky, and warm
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
sheepskin wool is soft and resilient.
шерсти овчины мягкой и упругой.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tom is soft-spoken and polite
Том любезный и вежливый
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
it is soft.
Она мягкая.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
sheepskin is soft, thick and very warm
sheepskin is soft, thick and very warm
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
soft and brilliant
Мягкость и блеск
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
butter is soft.
Масло мягкое.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
...soft and supple.
...мягкой и эластичной.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
very soft and comfortable.
Мягкость и комфорт.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
everything soft and smooth
Всё мягкое и гладкое
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
your brain is soft, and your skull is really hard
Наш мозг очень мягкий, а наш череп очень твердый
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
pleasant soft and comfortable cold
Очень удобная и теплая защита от холода
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
immediately after the procedure, the abdomen is painful and the client receives analgesics.
Непосредственно после операции живот болезненный, клиент получает анальгетики.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
his body is soft and flexible, allowing him to be flattened.
Его тело мягкое и гибкое, что позволяет ему быть плоским.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
along the grain though, the material is soft and yielding.
А вдоль волокон материал покладистый и мягкий.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the footing is soft and flabby, making it hard to walk.
Поверхность мягкая и дряблая, что затрудняет ходьбу
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質: