人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
100% before shipment.
100% — перед отправкой.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
test results
Результаты испытаний
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 6
品質:
construction completion acceptance tests and test results.
Приемочные испытания по окончании строительно-монтажных работ и результаты испытаний.
最終更新: 2004-01-25
使用頻度: 1
品質:
sales contract interrupted before shipment (kuwait)
Договор купли-продажи прерван до отгрузки (Кувейт)
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
mmk’s management board (before 20 may 2011)
Правление ММК (до 20.05.2011)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(k) changes of consignee address shortly before shipment.
k) изменение адреса получателя незадолго до отправки груза.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
3) perform the acceptance test.
3. modify nbi configurations.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
clear the entire board before time runs out!
Очистить весь борт до времени иссякнут!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- proper identification of carriers before shipment;
надлежащая идентификация переводчиков перед отправкой груза;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
each device is being fully checked before shipment.
Каждое устройство перед отправкой клиенту проходит контроль.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
:: establish user acceptance test strategy
Пробное испытание проекта в целом
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
sales contract interrupted before shipment (iraq): actual costs incurred
Контракт на продажу прерван до отгрузки (Ирак): фактически понесенные расходы
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
5. quality control quality control of goods before shipment.
Контроль качества Проверка качества товара перед отгрузкой.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fat factory acceptance test fi fairway information
Служба информации о движении судов
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
15,113,311g sales contract interrupted before shipment (iraq): costs incurred
Договор купли-продажи прерван до отгрузки (Ирак): понесенные расходы
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: