検索ワード: account updates (英語 - ロシア語)

updates
Обновления

-> updates
- > уточнения

update account...
Обновить счёт...

account update tool
Средство обновления учётной записи

(update/delete account)
(изменять/ отменять счёт)

update your company account information
Обновление информации о Вашей компании

assess synergy action potential in existing napas taking into account their forthcoming updates
Оценка потенциала синергических действий в существующих НПДА с учетом их будущих обновлений

important: user account access data update
ВАЖНО: Актуализация данных доступа к учетным записям пользователей

* unable to update account data in engine.
* Невозможно обновить данные о счёте.

iii. update on the management of the development account
iii. Обновленная информация об управлении Счетом развития

this function updates preference data for the current account.
Эта функция изменяет Настройки текущего Пользователя.

click on the above button to update your user account.
click on the above button to update your user account.

* unable to update account data for account %1 in engine
* Невозможно обновить данные о счёте% 1

if it is wrong, please update your account with the correct information.
Если эта информация неверная, обновите данные в своем счете.

exg decided to update chapter 2.2.4 to take this issue into account
Группа экспертов решила обновить главу 2.2.4, с тем чтобы учесть этот вопрос.

the update periods and communication delays should be taken into account by management operations.
Периоды обновления и задержки в линии связи должны быть приняты во внимание операциями управления.

and even though he is a little over 70, he updates his facebook account every day.
В 70 с небольшим лет, он каждый день обновляет свою страничку в facebook.

if the general assembly decided to update the award, inflation should be taken into account.
Если Ассамблея примет решение пересмотреть размер компенсации, то необходимо будет пересчитать эту сумму с учетом инфляции.

review cge training materials and update them, taking into account feedback from non-annex i parties
Проведение обзора учебных материалов КГЭ и их обновление с учетом отзывов Сторон, не включенных в приложение i

if you’re an existing client, you may see update icon for remote update on your web account.
Если вы уже являетесь клиентом, Вы можете увидеть значок обновления для удаленного обновления на вашем веб-счета.