プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accounting firm
аудиторская фирма; бухгалтерская фирма (редко)
最終更新: 2016-07-27
使用頻度: 1
品質:
choice of accounting firm
Выбор бухгалтерской фирмы
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
accounting firms
Бухгалтерские компании
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
- legal, consulting, auditing or accounting firm
– юридической, консалтинговой, аудиторской или бухгалтерской фирмой,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
many companies in finland use the services of accounting firm
В Финляндии многие компании пользуются услугами специализированных бухгалтерских компаний
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
meanwhile in 1917 piet klijnveld opened his accounting firm in amsterdam.
В 1917 г. Пит Клейнвелд открыл свою бухгалтерскую фирму в Амстердаме.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the audit was done by a public accounting firm under contract with oapr.
Ревизия проводилась бухгалтерской фирмой, заключившей контракт с УРАР.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
career: units consulting ltd. auditing and accounting firm in ukraine, kiev.
Карьера: Аудиторская фирма «Юнитс Консалтинг Лтд.» (Киев / Украина)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the accounts of the mission are currently being audited by an independent accounting firm.
В настоящее время независимая бухгалтерская фирма проводит проверку счетов Миссии.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
one of the four largest accounting firms in the world.
Одна из четырех крупнейших аудиторских компаний мира.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
company policy: units consulting ltd. auditing and accounting firm in ukraine, kiev.
Политика компании : Аудиторская фирма «Юнитс Консалтинг Лтд.» (Киев / Украина)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in 2002, the limited scope audits were conducted by a public accounting firm contracted by oapr.
В 2002 году ревизии ограниченного масштаба проводились бухгалтерской фирмой, привлеченной УРАР.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
71. jiu had had to comment on certain recommendations made by the accounting firm price waterhouse cooper.
71. ОИГ должна была прокомментировать ряд рекомендаций, вынесенных аудиторской фирмой >.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in addition, the board collects a registration fee and an annual fee from each registered public accounting firm.
Кроме того, Совет взимает регистрационный сбор, а также ежегодный сбор с каждой зарегистрированной публичной бухгалтерской компании.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
challenges for small and medium-sized entities and accounting firms
Проблемы для малых и средних предприятий и бухгалтерских фирм
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
18. the third panel discussion consisted of speakers representing regulatory authorities and one practitioner representing an accounting firm.
18. В ходе обсуждения в третьей экспертной группе выступали представители регулирующих органов и один практический работник, представлявший бухгалтерскую фирму.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
environmental policy green office: units consulting ltd. audit and accounting firm (ukraine, kiev)
Экологическая политика Зеленый офис: Аудиторская фирма «Юнитс Консалтинг Лтд.» (Киев / Украина)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
more intensive use of international accounting firms was made to extend the coverage of audits.
В целях расширения масштабов ревизий более широко использовались международные бухгалтерские фирмы.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the major accounting firms have clearly established a culture of permissiveness towards earnings manipulation.
Главные бухгалтерские компании давно установили правило терпимости в вопросах управления доходами.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
financial planning services budgeting forecasting services in ukraine: units consulting ltd. audit and accounting firm in ukraine, kiev.
Бюджетирование в Украине Финансовое планирование в Киеве: Аудиторская фирма «Юнитс Консалтинг Лтд.» (Киев / Украина)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: