プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in which situation it is best for you to use external accounting support – when you do not know what to do next?
В каких ситуациях для Вас будет лучше воспользоваться услугами сторонней компании для ведения бухгалтерского учета - когда Вы не знаете, что делать дальше?
the administering power had also denied the territory's request for forensic accounting support to tackle allegations of corruption.
Управляющая держава также отказала территории в просьбе предоставить поддержку в проведении судебно-бухгалтерской экспертизы в связи с обвинениями в коррупции.
(i) basic statistics, accounting, indicators: statistical support for the policy decision process towards sustainable development;
i) Основные статистические данные, учет, показатели: обеспечение статистическими данными процесса принятия политических решений в интересах устойчивого развития;
in 1992-1993 the governing council appropriated $2.7 million to provide audit and financial accounting support to national execution from undp headquarters.
В 1992-1993 годах Совет управляющих ассигновал 2,7 млн. долл. США на поддержку национального исполнения со стороны штаб-квартиры ПРООН в том, что касается ревизии и финансовой отчетности.
a south american country supports volunteers teaching inmates accounting and how to start small businesses.
В одной из стран Южной Америки обеспечивается поддержка добровольных курсов подготовки заключенных в области бухгалтерского учета и создания малых предприятий.
when use default accounting codes is selected, you can enter a default user id and a default account id that will automatically be used each time you submit a job to the printer. accounting support and features may vary with each xerox system.
Выберите параметр «Использовать учетные коды по умолчанию» для того, чтобы все задания печати использовали заданные в этом диалоговом окне идентификаторы пользователя и учетной записи по умолчанию.