プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of life.
жизни.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
acts of law
Закон «О защите прав потребителей» (в схемах)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
acts of war/
Войны/ вооруженные действия
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
acts of barbarism
Акты варварства
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
of life everlasting.
of life everlasting.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- acts of violence;
- терпимость к насилию в отношении женщины;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
act of god
act of god
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
6. acts of omission
6. Бездействие
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
other acts of faith
Дальнейшие акты веры
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
act of agreement
Акт о договоренностях
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
these acts of aggression did not result in any injuries or loss of life.
Эти акты агрессии не привели к жертвам среди населения.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
loss of life as a result of acts of violence
Гибель персонала в результате актов насилия
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:
act of god (rus)
act of god (rus)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
pesticides act of 1974.
j) Закон о пестицидах 1974 года.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
7. act of providence.
7. Форс-мажорные обстоятельства.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
loss of life of personnel as a result of acts of violence
Гибель персонала в результате актов насилия
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the council condemns the acts of violence which have led to the loss of life of members of the cis peacekeeping force.
Совет осуждает акты насилия, которые привели к гибели членов персонала миротворческих сил СНГ.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the criminal code provides for the death penalty solely for acts of terrorism with loss of life and for grave war crimes.
Смертная казнь в Уголовном кодексе предусмотрена лишь за преступления, связанные с терроризмом и повлекшие гибель людей, а также за тяжкие воинские преступления.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
is it a one - time act of faith , or is it a continuing way of life
Но что значит « принять Христа » по - настоящему
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the committee considers that states have the supreme duty to prevent wars, acts of genocide and other acts of mass violence causing arbitrary loss of life.
Комитет считает, что высшим долгом государств является предотвращение войн, актов геноцида и других актов массового насилия, ведущих к произвольному лишению жизни людей.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 6
品質: