人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you mean the starfall
Ты имеешь в виду звездопад
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
"you mean the marriage?"
– Вы имеете в виду замужество?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we sent out the invitations yesterday
Мы послали приглашения вчера
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
do you mean the financial possibilities?
— Вы имеете в виду финансовые возможности?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you mean the inventory in ffl, right
Ты имеешь в виду инвентарь в ffl, да
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
'what do you mean the strongest sniper
Что значит „самый сильный снайпер
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
b. do you mean the presidential memorials?
b. do you mean the presidential memorials?.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
however, all the invitations remained unanswered.
Однако все приглашения остались без ответа.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
oh, you mean the demi-humans from before
О, это те дети полулюдей, о которых ты упоминал ранее
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
apparently, you mean the differences in the party.
Речь идет, очевидно, о разногласиях в партии.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
do you mean the blissfulness will only last a moment?
Вы имеете в виду, что блаженство будет длиться только один момент?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
"you mean the rockefeller range," said bittering.
- То есть в горах Рокфеллера? - спросил Гарри.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
thank you for the invitation.
Спасибо за приглашение.
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
i cannot send you the invitation
Я не могу послать тебе приглашение
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
oh, you mean the guy that left right before the delivery date
А, ты о том парне, что ушел прямо перед выпуском
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
valetudo.ru: you mean the tristar gym hall in canada?
valetudo.ru: Ты имеешь в виду зал tristar gym в Канаде?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you remove the invitation mask %1.
Вы убрали маску приглашения% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you should've declined the invitation
Вам надо было отказаться от приглашения
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
"you mean the roosevelt canal, don't you?" "tirra.
- Едем, Гарри,- сказали ему.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
by japan, do you mean the illustrious country referred by hero-sama?
Говоря Япония, вы имеете в виду красивую страну на которую ссылался герой-сама?
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質: