検索ワード: am i the only professional (英語 - ロシア語)

am i the only one that sees this?
Неужели только я это вижу?

i am the only god.
Воистину, Я - Аллах, нет бога, кроме Меня!

am i the father?
Я - её отец?

• only professional staff,
• только профессиональные сотрудники,

the only
Разместите его на

10. was i the only one
10. inevitable

am i the third one?
Я третий?

why am i the only one who caught a cold
Почему я единственный, кто заболел простудой

the only new law dealt with professional competence.
Единственный новый закон касается вопросов профессиональной пригодности.

am i the only one here who speaks french?
Я тут единственный, кто говорит по-французски?

and maybe i am the only one
И возможно только один я

am i the world's best?
Когда спортсмен одерживает победу благодаря использованию допинга, что это значит для его собственного понимания произошедшего? Действительно ли я лучший в мире или моя предполагаемая победа безнадежно запятнана последствиями применения допинга?

this is the only way we can guarantee professional quality.
Только так мы можем гарантировать профессиональное качество перевода.

i am the only one conversing with it
Я единственный, кто разговаривает с ним

1. am i the "entrepreneur" type?
1. Являюсь ли я предпринимательским типом?

i am the only child of my parent
Я единственный ребёнок у своих родителей

(i) the vessel has only one deck;
i) судно имеет только одну палубу;

am i the only one who finds this logic a bit crooked?
Заикнитесь об этой проблеме банкиру или экономисту, который придерживается превалирующих в этой области взглядов, и вы скорее всего получите резкий отпор: контроль капитала не работает, поскольку спекулянты могут обойти этот контроль с незначительными затратами или вообще без всяких затрат, а странам не следует в любом случае принимать такие меры регулирования, поскольку они окажутся очень дорогостоящими. И неужели только я нахожу, что такая логика выглядит несколько извращенной?

and why the hell am i the one doing thi
И какого черта я этим занимаюсь

i am second from the left , the only survivor
Я ( второй слева ) - единственный , кто остался в живых