検索ワード: aqueous solution of picric acid (no2)c6h2oh (英語 - ロシア語)

the aqueous solution of the drug used within 24 hours.
Водный раствор препарата использовать в течение 24 ч.

(aqueous solution of hexadecyltrimethyl ammonium chloride (50%) and ethanol (35%))
(водный раствор гексадецилтриметиламмония хлорида (50%) и этанола (35%)

corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (aqueous solution of phosphoric acid and citric acid)
КОРРОЗИОННАЯ ЖИДКОСТЬ КИСЛАЯ НЕОРГАНИЧЕСКАЯ, Н.У.К. (ВОДНЫЙ РАСТВОР ФОСФОРНОЙ И АЗОТНОЙ КИСЛОТ)

an aqueous solution of 1 to 10 % of a wetting agent shall be used.
Следует использовать водный раствор, содержащий от 1 до 10% смачивающего вещества.

aqueous solutions of brown color.
Водные растворы бурой окраски.

flammable liquid, corrosive, n.o.s. (aqueous solution of dialkyl-dimethylammonium chloride
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ КОРРОЗИОННАЯ, Н.У.К. (ВОДНЫЙ РАСТВОР ДИАЛКИЛДИМЕТИЛАММОНИЯ

for this purpose, they have made an aqueous solution of organic molecules, dna and synthetic enzymes.
Для достижения свое цели, ученые приготовили водный раствор органических молекул, ДНК и синтетических энзимов.

b. aqueous solutions of solid oxidizing substances
b. Водные растворы твердых окисляющих веществ

to obtain them the researchers used the reaction of copolymerization in an aqueous solution of hydroxyethylmethacrylate (hema) and acrylamide in the presence of a coupling agent.
Чтобы их получить, исследователи использовали реакцию сополимеризации в водном растворе гидроксиэтилметакрилата (ГЭМА) и акриламида в присутствии сшивающего агента.

corrosive liquid, flammable, n.o.s. (aqueous solution of hexadecyltrimethylammonium chloride (50%) and ethanol (35%))
КОРРОЗИОННАЯ ЖИДКОСТЬ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ, Н.У.К. (ГЕКСАДЕЦИЛТРИМЕТИЛ-АММОНИЯ ХЛОРИДА (50%) И ЭТАНОЛА (35%) ВОДНЫЙ РАСТВОР)

residues include an aqueous solution of inorganic sodium salts, such as sodium chloride, sodium bicarbonate and sodium fluoride.
Остаточные продукты представляют собой водный раствор неорганических солей натрия, таких как поваренная соль, гидрокарбонат натрия и фтористый натрий.

example: aqueous solutions of un 1120 tert-butanol:
Пример: Водные растворы № ООН 1120 трет-бутанола:

collapse (microexplosions) bubbles on the surface of underwear and knocking dirt particles from the surface of tissue in an aqueous solution of detergent, washing powder that helps to penetrate clothes.
Схлопывание (микровзрывы) пузырьков на поверхности белья и выбивание частиц грязи с поверхности ткани в водный раствор со стиральным порошком, что помогает стиральному порошку проникать внутрь белья.

flammable liquid, corrosive, n.o.s. (aqueous solution of dialkyl-(c8-c18)-dimethylammonium chloride and 2-propanol)
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯ-СЯ ЖИДКОСТЬ КОРРОЗИОННАЯ, Н.У.К. (ВОДНЫЙ РАСТВОР ДИАЛКИЛДИМЕТИЛАММОНИЯ ХЛОРИДА-(c8-c18) И 2-ПРОПАНОЛА)

remark 33: reference shall be made in column (20) to remark 33 for transport of un nos. 2014 and 2984 hydrogen peroxide, aqueous solution, of class 5.1.
Замечание 33: Замечание 33 должно указываться в колонке 20 в случае перевозки № ООН 2014 и № ООН 2984 ВОДОРОДА ПЕРОКСИДА ВОДНОГО РАСТВОРА класса 5.1.

this technique uses aqueous solutions of sodium or potassium cyanide as leaching agents (lixiviants) to extract the desired metal from the ore.
Этот метод заключается в использовании водных растворов цианида натрия или цианида калия в качестве выщелачивающих реагентов (выщелачивателей) для извлечения полезного металла из руды.

according to the spectral analysis, the content of impurities in amorphous silica does not exceed 10–4 weight %. also the electrolysis of aqueous solution of (nh4)2sif6 allows to get amorphous silicon.
По данным спектрального анализа содержание примесей в аморфном кремнеземе не превышает 10–4 %. Путем электролиза водного раствора (nh4)2sif6 получен также аморфный кремний.

basic solutions of catechol react with iron(iii) to give the red ferric chloride gives a green coloration with the aqueous solution, whilst the alkaline solution rapidly changes to a green and finally to a black color on exposure to the air.
ferric chloride gives a green coloration with the aqueous solution, whilst the alkaline solution rapidly changes to a green and finally to a black color on exposure to the air.

according to the classification and labelling of the eu, aqueous solutions of ammonia with more than or equal to 25 mass % have to be labelled as r50 = n1(acute 1).
В соответствии с положениями ЕС, касающимися классификации и маркировки, для водных растворов аммиака, в которых массовая доля аммиака превышает или равна 25%, необходимо использовать маркировку r50 = n1 (острая токсичность 1).

both zinc and cadmium can also form octahedral complexes such as the aqua ions [m(h2o)6]2+ which are present in aqueous solutions of salts of these metals.
Цинк и кадмий могут также формировать октаэдрических комплексы, такие как ионы [m(h2o)6]2+, которые присутствуют в водных растворах солей этих металлов.