検索ワード: argibay (英語 - ロシア語)

argibay, carmen maría
Кармен Мария Аргибай

ms. carmen maría argibay (argentina)
гжа Кармен Мария Архибай (Аргентина)

carmen maría argibay was born in buenos aires, where she also studied and pursued her career.
Кармен Мария Аргибай родилась в Буэнос-Айресе, где она получила образование и осуществляет свою профессиональную деятельность.

he was replaced by ad litem judge carmen maría argibay (argentina), who was appointed on 1 november 2002.
Его сменила судья ad litem Кармен Мария Архибай (Аргентина), которая была назначена 1 ноября 2002 года.

due to illness, judge fassi fihri had to step down as of 31 october 2002. he was replaced on 1 november 2002 by judge carmen maria argibay.
Изза болезни судья Фасси Фихри вынужден был уйти в отставку с 31 октября 2002 года. 1 ноября 2002 года его заменила судья Кармен Мария Архибай.

the judgement was delivered on 17 january 2005 by trial chamber i, composed of judge liu daqun (presiding), judge vassylenko and judge argibay.
Решение было вынесено 17 января 2005 года Судебной палатой i в составе судьи Лю Дацюня (председательствующий), судьи Василенко и судьи Архибай.

for the first time in its history, the federal supreme court has had two female justices since 2004: dr. elena highton de nolasco and dr. carmen maría argibay.
С 2004 года две женщины - д-р Элена Хайтон де Ноласко и д-р Кармен Мария Архибай - являются членами Верховного суда страны.

125. for the first time in the country's history, the supreme court of justice has two female members (elena highton de nolasco, vice-president of the court, and carmen argibay), representing 28 per cent of the total.
125. Также впервые в истории нашей страны две женщины входят в состав Верховного суда (заместитель Председателя Верховного суда доктор Элена Хайтон де Ноласко и доктор Кармен Архибай), что составляет 28% от числа его членов.