人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
as is basis
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
as is
Как есть
最終更新： 2015-04-14 使用頻度： 9 品質： 参照： Wikipedia
as is.
Без изменений.
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
send as is
Отправить & как есть
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& send as-is
& Послать как есть
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
headers as is
Ðоле бÑÑÑÑого поиÑка
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(g) [as is];
g) [без изменений];
leave as-is
ÐÑÑавиÑÑ ÐºÐ°Ðº еÑÑÑ
keep it "as is".
Сохраняется его в "исходном виде".
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
message text as is
ÐеÑейÑи к ÑледÑÑÑÐµÐ¼Ñ ÑообÑениÑ
some are used as is.
Некоторые используются как есть.
最終更新： 2019-08-19 使用頻度： 1 品質： 参照： Maestrokdv@gmail.com
as is remarked in :
Как отметил в:
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Maestrokdv@gmail.com
and dreams too. as is
В
sold as is, no return.
as is known, oh my life
Как известно, о моей жизни
witnessing as… is not personal
Свидетельствование как… это не личное
最終更新： 2020-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Maestrokdv@gmail.com
and as is the whole dashboard
и как вся приборная панель
c as is funded by overheads.
c АС финансируется за счет накладных расходов.
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 6 品質： 参照： Maestrokdv@gmail.com
the material is sold "as is".
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Maestrokdv@gmail.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
parking is free as is wifi internet.
На территории предоставляется бесплатная парковка и бесплатный wifi интернет.
access to this site is provided on an "as is" basis with no warranties whatsoever.
Доступ на данный сайт осуществляется на основепринципа "как есть" без каких-либо гарантий.
