人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
appetite control, function
АППЕТИТА РЕГУЛЯЦИЯ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1.3. control function
1.3 Функция контроля
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 4
品質：
«remote control» function
Функция «Дистанционное управление»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
data collection control function
функция управления сбором данных
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
f. cruise control function
f. Функция стабилизации скорости
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
14. cruise control function.
14. Функция стабилизации скорости
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
c/ includes new management control function.
с/ Включая новую функцию контроля в области управления.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
enterprise risk management and internal control function
Структура, ответственная за общеорганизационное управление рисками и внутренний контроль
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
* speed control function is unavailable for 3 pin fans.
* Функция контроля скорости недоступна для вентиляторов с 3-контактным подключением.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
control function can be replaced or altered with a single mce component
Функция управления может быть заменена или изменена одним единственным элементом mce
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
f. cruise control function (agenda item 14(f)) 52 13
f. Функция стабилизации скорости (пункт 14 f) повестки дня) 52 14
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
2.32.2. control functions within a vehicle stability function:
2.32.2 Функции контроля в рамках обеспечения устойчивости транспортного средства:
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
before use, make sure that the temperature control function on your mode is turned off.
Перед использованием убедитесь, что функция контроля температуры на вашем моде отключена.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
15 october 2009 control, function, internet, result, server, system, vote
15 october 2009 голосование, интернет, итог, контроль, сервер, система, функция
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
one of the main things is the automatic temperature control function that has been mentioned above.
Одна из основных вещей это Автоматический температурный контроль функция, которая уже упоминалось выше.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(a) the control function of wto on the itc budgetary procedures would be restored;
a) восстановление контрольных функций ВТО в отношении бюджетных процедур ЦМТ;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
4.3.2 access control functions
4.3.2 Функции контроля за доступом
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
3.1.8.1 the brake control function will be canceled before a restrictive signal light.
3.1.8.1 Отменяется функция контроля торможения перед светофором с запрещающим сигналом.
最終更新： 2012-12-31
使用頻度： 1
品質：
2.34.2. control functions within a vehicle stability function: 2.34.2.1.
2.34.2 функции контроля, являющиеся частью функции обеспечения устойчивости транспортного средства:
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
"electric control line " means the electrical connection which provides the steering control function to the trailer.
2.7 под "электрической управляющей магистралью " подразумевается электрическое соединение, которое обеспечивает функцию рулевого управления прицепа.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています