プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
believe me
believe me
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
believe me!
Да, признаю, я обожаю мех!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
believe me, it is true.
Поверьте, это так.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
just believe me
Просто поверь мне
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
they believe me.
Итак.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
believe me, it's alright
И мне плевать, что за проблемы перемены мне сулят
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
believe me, dear ______,
Поверьте мне, дорогой ______,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
please believe me
Пожалуйста, поверьте мне
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
but, believe me, it is there.
Но оно там присутствует, не сомневайтесь.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
do you believe me?
Ты мне веришь?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
and believe me it is so unimportant...
И поверь мне, это так ничтожно...
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
i know you believe me
Я знаю, что вы мне верите
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
no sisters, believe me
Нет, сестры, верьте мне
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he won't believe me
Он ложь поймёт
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
believe me, before god!
Верьте богу.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
don't you believe me?
Ты мне не веришь?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
maybe they'll believe me
Может быть, они мне поверят
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you believe me, don't you
Вы ведь мне верите
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
believe me, i've tried.
Поверьте, я пробовала.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
believe me, i really tried.
Поверьте, я сам пробовал.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: