検索ワード: baoan garden four period (英語 - ロシア語)

you can divide these days into up to four period
Вы можете разделить эти дни максимум на @num@ периода

in the twentieth century, abuses of civil liberties were particularly severe during four period
В двадцатом веке посягательства на гражданские свободы были особенно значительными в четыре периода

four periods:
четыре периода:

you can divide the @num@ weekdays taken at the same time as the mother into up to four period
Если вы берёте отпуск по уходу за ребёнком одновременно с матерью, вы можете разделить его, но не более чем на четыре периода длительностью от @num@ до @num@ дней

percentage of women mayors in four periods
Доля женщин на постах мэров за четыре избирательных периода

losses can be carried forward for four periods.
Убытки могут переноситься на будущие четыре периода.

8. the committee recalled that the same methodology used in preparing the scale of assessments for the past four periods had been used in preparing the scale of assessments for the period 2013-2015.
8. Комитет напомнил, что при построении шкалы взносов на четыре последних периода использовалась та же методология, что и при подготовке шкалы взносов на период 2013 - 2015 годов.

there are a total of four periods for the special refund to run.
Есть в общей сложности четыре периода для специальных возврат бежать.

in the twentieth century, abuses of civil liberties were particularly severe during four periods.
В двадцатом веке посягательства на гражданские свободы были особенно значительными в четыре периода.

the residential complex will hold 46 apartments with balconies or gardens, four detached villas and 16 terraced villas.
В дополнительном жилом комплексе будет находиться еще 280 мест. Жилой комплекс будет состоять из 46 апартаментов с балконами или садом на первом этаже, четырех самостоятельных вилл и 16 соединенных между собой вилл.

benin’s political history can be subdivided into four periods, as follows:
Историю политического развития Бенина можно разбить на четыре периода:

these were grouped according to their implementation time periods (four periods were used).
Они были сгруппированы в соответствии со сроками их реализации (было использовано четыре периода времени).

==the ashram system==under the ashram system, the human life was divided into four periods.
__notoc__Согласно системе ашрамов, человеческая жизнь делится на четыре равных периода.

for four periods (years) and a cash value of 7,500 currency units, the interest rate of the return is to be calculated if the future value is 10,000 currency units.
Требуется рассчитать норму прибыли для четырех периодов (лет), если денежная стоимость равна 7 500, а будущая стоимость — 10 000 денежных единиц.