プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
even if one day rychtář and bartošová would split up, his wife will not welcome him with open arm
Даже если когда-нибудь Рихтарж и Бартошова расстанутся, его жена не примет его с распростертыми объятиями
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
even if one day rychtář and bartošová would split up, his wife will not welcome him with open arms.
Даже если когда-нибудь Рихтарж и Бартошова расстанутся, его жена не примет его с распростертыми объятиями.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
when darina rychtářová provided shelter for bartošová in her house in summer, she probably had not the slightest idea of what was going to happen to her marriage
Когда Дарина Рихтаржова летом предоставила в своем доме кров Бартошовой, она, вероятно, не имела ни малейшего представления о том, что произойдет с её браком
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
when darina rychtářová provided shelter for bartošová in her house in summer, she probably had not the slightest idea of what was going to happen to her marriage.
Когда Дарина Рихтаржова летом предоставила в своем доме кров Бартошовой, она, вероятно, не имела ни малейшего представления о том, что произойдет с ее браком.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
after her husband, josef rychtář (53), became both the bodyguard and lover of iveta bartošová (45), darina still hoped he would wake up and come back home.
После того, как ее муж Йозеф Рихтарж (53) стал телохранителем и любовником Иветы Бартошовой (45), Дарина все еще надеялась, что он очнется и вернется домой.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：