検索ワード: bearing housing anchor bolt (英語 - ロシア語)

bearing housing and anchor
Корпус подшипников и крепления

bearing housing
корпус подшипника

bearing housing foot
Опорные стойки для ко��пуса подшипников

anchor bolt
Анкерный болт

bearing housing support foot
Опорные стойки для корпуса подшипников

bearing housing fractured or insecure.
Корпус подшипника треснул или износился.

(vi) bearing housing cracked or worn.
vi) Корпус подшипника треснул или износился.

bearing body, bearing casing, bearing housing
корпус подшипника

inpro vbx, or equal, bearing housing oil seals.
inpro vbx или аналогичные сальники для корпусов подшипников.

vb – vertical in-line pump with a coupling and bearing housing
vc – насос вертикальный in-line с корпусом для муфты и подшипникового узла

the oil flows through branch lines to an inlet in each bearing housing.
Масло подается по трубкам к входным отверстиям корпусов подшипников.

a coupling end bearing housing support foot shall be provided for horizontal pumps.
Горизонтальные насосы комплектуются опорными стойками для корпуса подшипников муфты.

baseplate stiffness/bearing housing response test (when specified on the data sheet)
Испытание жесткости фундаментной рамы/испытание на динамическую устойчивость корпуса подшипников (если оговариваются в технической документации)

motors with lubricators and bearing housings
Двигатели, оборудованные устройством принудительной подачи смазки и подшипниковыми узлами

certified baseplate layout drawing with mounting anchor bolt holes indicated.
Сертифицированный компоновочный чертеж фундаментной плиты с указанием отверстий для анкерных болтов.

pressurized sealing air is admitted into this space to prevent lubricating oil vapor from exiting the bearing housing.
В данное пространство, для предотвращения утечек масла на выходе из корпуса подшипника, подается уплотняющий воздух.

to accommodate the high performance characteristics of skf bearings, skf designs and manufactures a full line of bearing housings and housing seals.
skf разрабатывает и производит полный ассортимент подшипниковых корпусов и уплотнений.

then fix the equipment to the bases with anchor bolts.
Зафиксировать агрегат на фундаменте, используя анкерные болты.

fitting: stainless steel screws and plastic anchor bolts
Установка: винты из нержавеющей стали и пластика анкерных болтов

a minimum of six anchor bolts shall be provided on each baseplate.
Каждая фундаментная плита оборудуется 6-ю и более анкерными болтами.