プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blackbird
blackbird
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 9
品質:
11. blackbird
11. don't cry sister
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
11. blackbird [02:18]
11. novocaine [04:51]
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
and braids is a blackbird.
А Кос – это чёрный дрозд.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
20. dido — blackbird (4:09)
20. dido — blackbird (4:09)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this is mad max, a blackbird who lives in rotterdam
Это Сумасшедший Макс, чёрный дрозд из Роттердама
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
matches all of blablabla and the bla in blackbird or tabla
Совпадет с ляляля и с подстрокой ля в словах кляча и земля
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the song was recorded in the blackbird studios, nashville, tennessee.
Песня была записана в blackbird studios.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the song was recorded at blackbird studio in nashville, tennessee in 2011.
Песня была записана в студии blackbird studio в Нашвилле, Теннесси в 2011.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the honda cbr1100xx super blackbird was a honda motorcycle made from 1996 to 2007.
honda cbr1100xx (или super blackbird) — мотоцикл, производившийся японской компанией «honda» в 1996—2007 годах.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
http://lenta.ru/articles/2013/11/07/blackbird/
http://lenta.ru/articles/2013/11/07/blackbird/
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in the twinkling of an eyelid, the cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all
В мгновение ока Кошка набросилась на дрозда и съела его целиком вместе с перьями
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it was indeed lieutenant "blackbird" who said that the vantage point should be eliminated.
Ведь командующий старший лейтенант „Чёрный дрозд” сказал, что наблюдательный пункт нужно ликвидировать.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
recording began in february 2008 in nashville's blackbird studios with assistant engineer, lowell reynolds.
Запись проходила в феврале 2008 года в blackbird studios в Нэшвилле.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
it is the fuel used in the pratt & whitney j58 engines, used in the lockheed sr-71 blackbird.
Такое топливо используется в двигателях pratt&whitney j58 самолёта lockheed sr-71.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
when the owners rush out to confront the thieves they often find a blackbird in mid - song , ” reports the times of london
Владельцы выбегают , чтобы поймать вора , а вместо вора часто застают дрозда , увлеченного песней » , - сообщается в лондонской « Таймс
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
the wren, robin, blackbird, and common chaffinch are the most widespread species, occurring in 90% of the land area.
Самые распространенные виды — крапивник, зарянка, черный дрозд и зяблик, они встречаются на 90 % территории страны.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
*flight of the blackbird robert w. lebling jr., "saudi aramco world" july/august 2003.
* flight of the blackbird robert w. lebling jr., saudi aramco world july/august 2003.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the first night his future wife linda eastman stayed at his home, mccartney played "blackbird" for the fans camped outside his house.
В первую ночь, когда будущая жена Маккартни Линда осталась у него в доме, он играл для неё и толпившихся на улице фанатов «blackbird».
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lockheed sr - @num@ blackbird , world’s fastest jet , at some @num@ m.p.h
Локхид sr - @num@ Блэкберд » , самый быстрый в мире самолет - скорость около @num@ километров в час
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: