検索ワード: block like structure (英語 - ロシア語)

most of these are large barn-like structure
Большинство из них-большие строения, похожие на амбары

assets are organized in a hierarchical tree-like structure.
Активы организованы в виде иерархического дерева.

ball like structure with higher gas content have also been reported in this area.
Здесь же встречаются шарообразные образования с повышенным содержанием газовых включений.

gamification is about doing things using games and game-like structure
gamification - о том, как делать вещи с помощью игр и игровых структур

jump around the pyramid like structure and try to change all of the tile colors.
Переход вокруг пирамиды , как структура и пытаться изменить всеплитки цветов.

and it's a kind of rope-like structure that twirls and swirls like this.
Это своего рода канатная структура, которая закручивается и заворачивается вот так.

you may have noticed that the logistic map bifurcation diagram has a tree like structure which indeed is fractal
Вы можете отметить что диаграмма бифуркаций логистического отображения имеет структуру дерева которая, действительно, фрактал

provides basic spis and apis for implementing navigation support like structure and outline views for active document in the system
Предоставляет базовые api и spi для реализации поддержки навигации по структуре и элементам активного документа

mainly you set your penis into this tube like structure that "sucks" your penis into an extraordinary size.
В основном вы установите ваш пенис в эту трубу, как структура, что "отстой" свой пенис в необычайных размеров.

and our greatest advantage is that we have been working together for many years, constituting a bone-like structure.
Это - о дно из наших главных преимуществ .

"a hierarchical database model is a data model in which the data is organized into a tree-like structure.
Основными информационными единицами в иерархической модели данных являются сегмент и поле.

to shatter a tier @num@ ice block like it was air means his str is around the 200's or higher
Чтобы, как воздух, разбить Ледяную глыбу уровня @num@ его str должен быть около @num@ или выше

the material has a sponge-like capacity to retain water and cements soil particles together to give a crumb-like structure.
Этот материал поглощает и связывает между собой воду и отдельные минеральные частицы почвы, обусловливая создание комковатой структуры почвы.

291. moreover, the level of the professional staff members of the division was unsuitable given the military-like structure of the division.
291. Кроме того, учитывая тот факт, что структура Отдела организована по военному образцу, уровень должностей сотрудников категории специалистов из штата Отдела не отвечает предъявляемым требованиям.

before the paw could build up any momentum, shiro had already frozen a scaffold-like structure on the bear's body stopping the paw
Прежде чём лапа успела набрать хоть какую-то инерцию, Широ уже заморозила на теле Медведя похожую на строительные леса ледяную конструкцию, и остановила лапу

cold mountain water has crystal-like structure and consists of water clusters. with the melting of ice only 15% of hydrogen bonds are destroyed.
Таким образом, талая вода по изотопному составу может рассматриваться как «облегченная» по дейтерию вода. Холодная горная вода имеет кристаллоподобную ледяную структуру и состоит из водяных ассоциатов - кластеров, поскольку при таянии льда разрушается только 15% водородных связей в ассоциатах воды.

it is used for making tea that has very fine and tiny leaves. it does not allow the fine leaves to escape into the water. the perforated ball has an egg-like structure.
Это не позволяет нормально листья уйти в воду. Перфорированный шар имеет яйцо подобные структуры.

a single cluster stone with fitting cluster number that is swapped at the side of an existing block with the same cluster number will melt and join the block like seen in "terminator 2".
При перемещении отдельного строительного камня с подходящим номером скопления к краю уже имеющегося блока с тем же самым номером скопления новый камень присоединится к нему и вольётся в него, как в фильме "Терминатор 2".

in the human body, tree-like structures and patterns are found throughout
В человеческом теле, древовидные структуры и узоры находятся повсюду

located on campus, the program’s facilities resemble colorful google offices, but with a finnish twist: video conference rooms have been built into sauna-like structure
Объекты программы, расположенные на территории кампуса, напоминают красочные офисы google с добавлением финской особенности: видео конференц-залы были встроены в строения, напоминающие сауны