検索ワード: body board (英語 - ロシア語)

- supervising body - the board of guardians.
- надзорный орган – Попечительский Совет.

member of the rpa executive body and board.
Руководитель фракции РПА.

the supreme body of the committee is the central board.
Систему комитета возглавляет центральный аппарат.

board membership in statutory bodies
Член правления учредительных органов

(iii) review body: advisory board (not yet operational)
iii) Обзорный орган: Консультативный комитет (еще не приступил к функционированию)

8 establishment of a collective executive body – ojsc mmk management board.
8 Об образовании коллегиального исполнительного органа – Правления ОАО «ММК».

(1) supervisory body shall be appointed by the foundation board.
(1) Контролирующий орган фонда назначается советом фонда.

9 the collective executive body constitution – ojsc mmk’s management board.
9 Об образовании коллегиального исполнительного органа – Правления ОАО «ММК».

united nations independent advisory body (including gender advisory board)
Независимый консультативный орган Организации Объединенных Наций (включая совет по гендерным вопросам)

subsidiary bodies of the trade and development board
Вспомогательные органы Совета по торговле и развитию

4. reports of subsidiary bodies of the board:
4. Доклады вспомогательных органов Совета:

item 4: reports of subsidiary bodies of the board
Пункт 4: Доклады вспомогательных органов Совета

(iii) review body: international narcotics control board (established in 1968)
iii) Обзорный орган: Международный комитет по контролю над наркотиками (учрежден в 1968 году)

* body dragging: being pulled through the water without standing on a board.
* body dragging: движение кайтера по воде без доски.

board members of statutory bodies in grenada in 2000 - 2001
Члены советов органов, учрежденных в соответствии с законодательством Гренады,

(1) the supervisory board is the body controlling the foundation.
(1) Наблюдательный Совет является органом, осуществляющим контроль над деятельностью фонда.

iv. coordination between the board of auditors and other oversight bodies
iv. Координация деятельности Комиссии ревизоров с деятельностью других надзорных органов

the executive board is nsd’s collegial executive body. executive board
Правление — коллегиальный исполнительный орган управления

vi. coordination between the chief executives board and other jointly financed bodies
vi. Координация между Координационным советом руководителей и другими совместно финансируемыми органами

[(c) the board can set up subsidiary bodies, known as commissions.
[c) Совет может создавать вспомогательные органы, называемые комиссиями.