人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
borehole imaging:
Исследования с получением изображения ствола скважины (телевизор):
最終更新: 2006-12-03
使用頻度: 1
品質:
circumferential borehole imaging tool
акустический телевизор
最終更新: 2004-12-08
使用頻度: 1
品質:
(vii) cell density; and
vii) плотность ячеек; и
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
density and smoothness.
Плотность и гладкость поверхности.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
density and compressibility measurements
Определение плотности и сжимаемости.
最終更新: 2019-02-18
使用頻度: 1
品質:
pressure, density and temperature
измерение давления, щлотности и темщературы
最終更新: 2017-06-16
使用頻度: 1
品質:
density and volume of liquids
Плотность и объем жидкостей
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 5
品質:
enhance bone density and strength.
Повышение плотности и прочности кости.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
bulk density and rock characterization; and
- объемная плотность и характеристика пород; и
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
- the animal density and weight;
- плотность посадки птицы и вес бройлеров;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
density and uniformity of subsequent practice
Частотность применения и единообразие последующей практики
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:
3.low density and low thermal conductivity
3.low плотность и низкая теплопроводность
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(b) navigation density and the inland navigation fleet;
Интенсивность судоходства и флот судов внутреннего плавания;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
high power density and extremely compact design
высокая удельная мощность и компактная конструкция
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
density and volume in terms of temperature increase
Зависимость плотности и объема от повышения
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
b. navigation density and the inland navigation fleet
Интенсивность судоходства по внутренним водным путям и флот судов внутреннего плавания
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
* printing adjustments: speed, density and consumption
* Возможность регулирования скорости печати, интенсивности печати и расхода энергии
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the density and length of deployment depends only on us.
Густоты и длины распределение зависит только от нас.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
compact cities (increasing density and efficiency of urban areas);
компактные города (повышение плотности застройки и эффективности использования городских территорий);
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
maintaining or increasing the landscape-level carbon density and
сохранение или увеличение плотности углерода на уровне ландшафта;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: