検索ワード: bowed over (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

bowed over

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

bowed legs

ロシア語

ВАРУСНАЯ ДЕФОРМАЦИЯ КОЛЕННЫХ СУСТАВОВ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

he bowed his head

ロシア語

Он склонил голову

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i bowed politely.

ロシア語

Я вежливо поклонился.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

bowed string instrument

ロシア語

Смычковые струнные музыкальные инструменты

最終更新: 2015-03-18
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

英語

top she bowed her head.

ロシア語

top Она нагнула голову.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he bowed to the queen

ロシア語

Он склонился перед королевой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eventually, she bowed her head

ロシア語

Наконец она молча поклонилась

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thank you." she bowed

ロシア語

Она поклонилась

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he bowed, murmuring his thanks.

ロシア語

Он поклонился, бормоча спасибо.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kamito bowed his head in embarrassment

ロシア語

Камито в замешательстве опустил голову

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

between her feet he bowed, he fell;

ロシア語

К её ногам он упал в изнеможении, повалился;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you called empress?" estrella bowed

ロシア語

Ты звала, императрица? - поклонилась Эстрелла

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

greetings faction master." they bowed

ロシア語

Приветствуем вас, мастер фракции. - Они поклонились

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

feeling her anger slowly increase, redir quickly bowed

ロシア語

Чувствуя, как медленно нарастает её гнев, Редир быстро поклонился

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you're awake my empress." estrella bowed

ロシア語

Ты проснулась, моя императрица. - поклонилась Эстрелла

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(1836.1) 167:3.2 notwithstanding that this woman’s affliction was wholly mental, her bowed-over form being the result of her depressed mind, the people thought that jesus had healed a real physical disorder.

ロシア語

(1836.1) 167:3.2 Несмотря на то что недуг, которым страдала эта женщина, был исключительно психическим, – ее согбенность была следствием депрессии – люди решили, что Иисус исцелил настоящий физический недуг.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,726,075,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK