検索ワード: breathable (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

breathable.

ロシア語

водяного столба.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it's breathable

ロシア語

Он воздухопроницаемый

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

100% brushed, breathable

ロシア語

100 % ворсованный, воз-

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

2. airtight and breathable

ロシア語

2. Герметичность и воздухопроницаемость

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

100 % brushed and breathable

ロシア語

100 % ворсованный,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

water-proof, but breathable.

ロシア語

Является водонепроницаемым, но в то же время воздухопроницаемым.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

- lightweight, soft and breathable fabric;

ロシア語

- lightweight, soft and breathable fabric;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

these gloves are very snug, breathable and comfortable.

ロシア語

И еще, в мороз в них будет холодно.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it can make your indoor air cleaner and more breathable.

ロシア語

Это сделает воздух в помещении более чистым.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a practical felco garment, waterproof, warm and breathable.

ロシア語

Практичный жилет felco, водоотталкивающий, теплый и воздухопроницаемый.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a classic winter hat that stylish, warm and yet also breathable!

ロシア語

Классический зимняя шапка, что стильный, теплый и все же дышащий!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

breathable heat insulation material which provides air flow control and moisture regulation

ロシア語

«дышащий» теплоизоляционный материал, обеспечивающий движение потоков воздуха и регулирование влажности

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

)*****vista, air (the atmosphere) — vista is the breathable air.

ロシア語

*** Виста (), атмосфера — сфера воздуха.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it absorbs excess moisture, it is hygienic and breathable and preserves the fruit.

ロシア語

впитывает избыток влаги, гигиенически чистый материал, воздухопроницаемо, долго сохраняет фрукты свежими.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a weatherproof felco garment, warm and breathable, with its hood integrated in the collar.

ロシア語

Погодостойкая одежда felco, теплая и воздухопроницаемая, капюшон вшит в воротник.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

simple and elegantly shape, thin, breathable, non-restricting, easily washable.

ロシア語

Простые и элегантные формы, тонкая, дышащая, не - ограничение, легко моющимся.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the polymer base should not be breathable and thus inclined to being way more scorching and fewer comfortable.

ロシア語

Полимерная основа не должна быть воздухопроницаемой и, таким образом, склонны к тому, намного больше, палящее и меньше комфортно.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

basically it is advisable to take breathable summer clothing due to the high humidity. rainwear is also advisable.

ロシア語

В связи с высокой влажностью воздуха принципиально рекомендуется взять с собой облегчающую дыхание летнюю одежду, а также дождезащитную одежду.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, sauer also supplies compressors in the breathable air sector in compliance with din en12021 and diverse navy standards.

ロシア語

Да, фирма «Зауэр» производит компрессоры для вдыхаемого воздуха, которые соответствуют стандарту din en12021 и различным нормам для использования на военно-морском флоте.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

breathable back panel provides padding and support at critical contact points but allows air to circulate around your back, keeping you cool

ロシア語

Воздухопроницаемая задняя панель обеспечивает поддержку в главных точках соприкосновения, но при этом позволяет воздуху циркулировать и не дает вам потеть.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,451,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK