検索ワード: bridged (英語 - ロシア語)

bridged cpds
mostikovye soedineniia

bridged transaction
проводка на промежуточный счет

compounds, bridged
mostikovye soedineniia

bridged cyclic compound
mostikovye soedineniia

bridged/detuned supervision
шунтированный/расстроенный контроль

bridged ring heterocyclic compounds
ГЕТЕРОЦИКЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ С МОСТИКОВЫМИ КОЛЬЦАМИ

heterocyclic compounds, bridged ring
ГЕТЕРОЦИКЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ С МОСТИКОВЫМИ КОЛЬЦАМИ

bridged-box bottom piston
т-образный поршень

compounds, bridged-ring heterocyclic
geterotsiklicheskie soedineniia s mostikovymi kol'tsami

provider backbone bridged network
pbbn

the gap needs to be bridged.
Этот разрыв необходимо ликвидировать.

max 64 bridged devices per station
{мостовое} соединение до 64 устройств на станцию

how can this perception gap be bridged?
Каким образом можно устранить эти расхождения в представлениях?

today, shortages can be bridged rapidly.
Сегодня нехватки могут быть быстро ликвидированы.

yes, the the gap can be bridged through the internet
Да, Интернет действительно помогает преодолеть этот разрыв

a pci bus is bridged onto the uma with one slot available.
В системе имеется мост uma-pci, пользователю доступен один слот pci.

154. this digital divide can -- and will -- be bridged.
154. Однако через эту > можно навести мосты -- и они будут наведены.

the growing north-south technological gulf must be bridged.
Необходимо ликвидировать растущий технологический разрыв между Севером и Югом.

the first 2-bridged cutting machine is produced and sold.
Производится и реализуется первая 2-портальная резальная установка.

16. the existing technological gap must be bridged by technology transfer.
16. Существующий технологический разрыв необходимо устранить путем передачи технологий.