プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you ever heard the expression "a bulimic is a failed anorexic" would probably like to join indeed unfortunately.
Вы когда-нибудь слышали выражение "булимией является не удалось анорексией", вероятно, хотели бы присоединиться самом деле, к сожалению.
for example , repeated purging by vomiting exposes the mouth to corrosive stomach acids , which can wear away the enamel of the bulimic’s teeth
Например , регулярное вызывание рвоты подвергает ротовую полость воздействию разрушительных желудочных кислот , разъедающих зубную эмаль
as a plant needs water to live, need an anorexic / bulimic attention / love to come out from their problems and live a normal life.
Как растение нуждается в воде, чтобы жить, нужно анорексией / булимией внимания / любовь, чтобы выйти из своих проблем и жить нормальной жизнью. Конечно, есть психотерапия, которая помогает, но обычно это так, что пострадавшие не осмеливаются идти с незнакомцем и говорить о своих проблемах.