プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
accommodation of seats in the cargo compartment for transportation of people
РАЗМЕЩЕНИЕ В ГРУЗОВОЙ КАБИНЕ СИДЕНИЙ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЛЮДЕЙ
最終更新： 2013-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the cargo compartment there are five round windows (illuminators).
В грузовой кабине имеются пять круглых окон (илюминаторов).
最終更新： 2013-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bulk carrier vessel designed to carry bulk cargo.
Судно, предназначенное для перевозки массовых грузов
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
freight transport cargo compartment floor is additionally protected by plywood flooring.
При грузовых перевозках пол грузовой кабины дополнительно защищен фанерным настилом.
最終更新： 2013-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- onboard bulk cargo handling and storage pneumatic systems.
- судовые пневмосистемы разгрузки/погрузки и хранения сыпучих грузов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
application: ÇÀÇ, ÓÀÇ, ËóÀÇ, bulk cargo loaders, tractor.
Применение: ЗАЗ, УАЗ, ЛуАЗ, автопогрузчики, трактора.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
timber, oil products, metals, cereals, bulk cargo, scrap
Лесные грузы, нефтепродукты, металлы, зерно, насыпные грузы, металлолом
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
dump truck rear unloading; designed for transportation of different bulk cargo
Автомобиль - самосвал с задней разгрузкой, предназначен для перевозки различных сыпучих грузов
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
automotive vehicle designed for carrying bulk cargo with an extendable gondola trailer.
Автотранспортное средство, предназначенное для перевозки массовых грузов, с удлиняемым открытым прицепом
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
for centuries, general non-bulk cargo had been shipped in the process he watched
Веками тарный груз перекладывался так, как он наблюдал
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: seaport and markets in the european countries via traceca routes for container and bulk cargo
:: морскими портами и рынками в европейских странах по маршрутам ТРАСЕКА для контейнерных и насыпных или наливных грузов;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this case the consignor shall write "bulk cargo " for quantity in the consignment note.
В этом случае в накладной в графе "Число мест " отправитель должен указать: "Навалом ".
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
animals in a container in cargo compartment - 15 usd per 1 kg - all directions. maximum weight of the container is 32 kg.
Стоимость перевозки животных в багажном отделении по всем направлениям в контейнере весом не более 32 кг, составляет 15usd за 1кг.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dump truck with three-side unloading is designed for transportation of different bulk cargo as a part of a road train
Автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой, предназначен для перевозки различных сельскохозяйственных грузов
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：