検索ワード: chenko (英語 - ロシア語)

yel'chenko
Володымыр Ю. ЕЛЬЧЭНКО

yel'chenko***
Гн Владимир Ю. Ельченко***

(signed) v. yel'chenko
В. ЕЛЬЧЭНКО

(signed) volodymyr yel'chenko
Володымыр ЕЛЬЧЭНКО

(signed) volodymyr y. yel'chenko
(Подпись) Володымыр Ельчэнко

ambassador volodymyr yel'chenko (ukraine)
Посол Володымыр Ельчэнко (Украина).

ukraine (ambassador volodymyr yu. yel'chenko)
Украина (посол Володымыр Ю. Ельчэнко)

(signed) eugeniusz wyzner (signed) volodymyr yel`chenko
Эугенюш ВИЗНЕР

chairman: his excellency mr. volodymyr yu. yel'chenko (ukraine)
Его Превосходительство г-н Володымир Ю. Ельчэнко (Украина)

(signed) dr. peter chkheidze (signed) volodymyr yel'chenko
Д-р Петр ЧХЕИДЗЕ Володымыр ЕЛЬЧЭНКО

mr. yel'chenko (ukraine): two years ago the general framework agreement for peace in bosnia and herzegovina was signed.
Г-н Ельченко (Украина) (говорит по-английски): Два года назад было подписано Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине.

32. mr. yel'chenko (ukraine) said that he was also speaking on behalf of georgia, uzbekistan, azerbaijan and moldova.
32. Гн Ельчэнко (Украина) говорит, что он также выступает от имени Грузии, Узбекистана, Азербайджана и Молдовы.

mr. yel'chenko (ukraine): the date 10 december 1997 marks the fifteenth anniversary of the signing of the united nations convention on the law of the sea.
Г-н Ельчэнко (Украина) (говорит по-английски): 10 декабря 1997 года исполняется 15 лет со дня подписания Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.

mr. yel'chenko (ukraine): it is an honour for me to take part at an early stage in the discussion of an issue which is so important for the future of africa.
Г-н Ельчэнко (Украина) (говорит по-английски): Для меня большая честь выступать на раннем этапе обсуждения вопроса, представляющего столь важное значение для будущего Африки.

12. mr. yel'chenko (ukraine), speaking on behalf of belarus and ukraine, said that they withdrew draft decision a/c.5/54/l.16.
12. Гн Ельчэнко (Украина), выступая от имени Беларуси и Украины, говорит, что они снимают проект решения a/c.5/54/l.16.