検索ワード: chișinău (英語 - ロシア語)

chișinău
Кишинёв

chișinău, moldova
chișinău, moldova

it is based in chișinău.
Основана в 1990 году.

agency nr.16 malldova, chișinău, str.
Агентство № 16 (malldova),

49/3 tighina street, chișinău, moldova
Ул. Тигина, 49/3, вход 1, Кишинев, Молдова, md-2001

– comfortable bus, 48 seats, chișinău-orhei-chișinău
- комфортабельный автобус 48 мест, Кишинев-Оргеев-Кишинев

moldova, 2038, chișinău, trandafirilor st., 15/2, 2 floor
Молдова, md-2038, chișinău, str. trandafirilor, 15/2, et. 2

protests from both sides took place in moldova’s capital, chișinău
Митинги с участием представителей двух оппозиций прошли в столице Молдовы Кишинёве

chișinău ( ) is the capital and largest city of the republic of moldova.
Кишинёв (молд., , МФА: ) — столица и крупнейший город Молдавии.

here are some pictures from the sqs event. 49/3 tighina street, chișinău, moldova
Ул. Тигина, 49/3, вход 1, Кишинев, Молдова, md-2001

chișinău was taken by the red army on 24 august 1944 as a result of the jassy-kishinev operation.
24 августа 1944 Красная Армия отвоевала Кишинёв в ходе Ясско-Кишинёвской операции.

free hard copies can be obtained at the aced office in chișinău (kentford building, 3rd floor).
Бесплатные копии можно получить в офисе aced в Кишиневе (здание kentford, 3-й этаж).

hard copies can be obtained free of charge at the aced office in chișinău (kentford building, 3rd floor).
Печатные экземпляры можно бесплатно получить в офисе проекта aced в Кишиневе (здание kentford, 3 этаж).

==biography==born on 28 december 1957, in grătiești village, chișinău municipality, in a family of peasants.
Думитру Брагиш родился 28 декабря 1957 года в селе Гратиешты в крестьянской семье.

meanwhile, is talking from a samsung mobile phone with his friends from the orange, moldcell or unite network. they agree to go out tonight for a chișinău beer.
Очевидно, что это общение возможно только если мы подсоединены к сети, и в Молдове, чтобы войти в контакт с миром вокруг нас, мы можем выбрать одного из трех мобильных операторов: orange, moldcell или unite.

the ria manual is available at the aced office: chișinău, kentford building, 3rd floor, or electronically at info@aced.md.
Руководство можно получить в офисе aced по адресу Кишинев, здание kentford, 3 этаж, или в электронном виде, направив запрос по адресу info@aced.md.

chișinău (8 iulie 2013) - “the agricultural producer groups represent a very good solution for small and medium-sized farmers.
Кишинев (8 июля 2013) - «Объединение сельхозпроизводителей в группы является очень хорошим решением для мелких и средних фермеров.

chișinău (june 13, 2013) - the aced project organized a seminar on chemical thinning of apples in intensive orchards for moldovan apple producers on june 6, 2013.
Кишинев (13 июня 2013) - 6 июня проект aced организовал семинар по химическому прореживанию яблок в интенсивных садах для молдавских производителей.

at a follow-up meeting in chișinău, the moldovan participants agreed to coordinate their activities in order to “catch up” with the latest innovations in fresh fruit production and improve their quality to meet european requirements.
На последующей встрече в Кишиневе молдавские участники договорились координировать свои действия для того, чтобы внедрить последние инновации в производство свежих фруктов и улучшить их качество в соответствии с европейскими требованиями.