人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nickel plated (1)
Никелированной (1)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 22
品質:
nickel-plated (1)
nickel-plated (1)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
brass, aluminium, stainless steel, nickel plated steel
Алюминий, медь, нержавеющая сталь
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
can be gold or nickel plated
Может быть золотыми или никелированные
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
cylinders are manufactured from carbon steel, electroless nickel-plated.
Цилиндры изготовлены из углеродистой стали, покрыты никелем.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
electroless nickel plated brass centre
латунный центр с химическим никелированием
最終更新: 2017-07-19
使用頻度: 1
品質:
nickel-plated brass (some sizes and styles)
Никелированная латунь и нержавеющая сталь (некоторые размеры и модели)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
[back to "nickel-plated wires"]
[Назад к "Никелированной проволоке"]
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
other parts: galvanized, nickel-plated
остальные детали: оцинкованные, никелированные
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
brass, galvanized steel, nickel plated steel, without non-ferrous metals, stainless steel
Латунь, сталь с гальваническим покрытием, сталь с никелевым покрытием, металлы, не содержащие цветных металлов, нержавеющая сталь
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
keys made of metal, nickel-plated, 2 pcs. included.
Ключи металлические, никелированные, 2 шт. в комплекте.
最終更新: 2012-03-29
使用頻度: 3
品質:
metric cable glands msbf, brass, nickel-plated, ip 68 (5 bar, 30 min)
msbf, метрич., никелированная латунь, ip 68 (5 бар, 30 мин.)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
abstract the influence of temperature and time parameters of heat treatment on structural change and properties of carbon chromium molybdenum steel has been studied.
Изучено влияние температурно-временных параметров на изменение структуры и свойств хромомолибденовойстали 42cr4mo2.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the active materials are held in nickel-plated steel tubes or perforated pockets.
Активный материал содержится в никелированных стальных трубках или перфорированных карманах.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
(b) nickel, chromium, molybdenum, boron and vanadium contents, and any other alloying elements intentionally added.
b) по содержанию никеля, хрома, молибдена, бора и ванадия, а также других специально добавленных легирующих элементов.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:
sturdy construction in nickel-plated brass and stainless steel, with compact dimensions with high performance.
Очень прочная конструкция компактных размеров из никелерованой латуни и нержавеющей стали.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a387 is a chrome molybdenum steel with a higher level of chromium that helps provide excellent corrosion and oxidisation resistance.
a387 – хром-молибденовая сталь с более высоким содержанием хрома, что способствует лучшей устойчивости к коррозии и окислению.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the mains connection is via nickel-plated copper pins, and can also be supplied with flat connector terminals if required.
Соединение с электрической сетью выполнено через никелированные медные штырьки, и если требуется, может также быть снабжено плоскими разъемными выводами.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the spindle is made of chrome molybdenum steel and safety clutch is being used in the machine to prevent any damage during overloaded operations.
Шпиндель из стали хром молибдена и предохранительной муфты используется в машине для предотвращения повреждений при перегруженных операциях.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(b) alloy steel (special steels), nickel, nickel alloy (such as monel) for compressed, liquefied, refrigerated liquefied gases and gases dissolved under pressure;
b) легированная сталь (специальные стали), никель, никелевый сплав (такой, как монель-металл) - для сжатых, сжиженных, охлажденных сжиженных и растворенных под давлением газов;
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質: