検索ワード: clause and limitation of liability (英語 - ロシア語)

limitation of liability
Ограничение ответственности

disclaimer and limitation of liability
Отказ от ответственности и ограничение ответственности

14 limitation of liability
14. Ограниченная ответственность

10. exclusions and limitation of liability
10. ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

global limitation of liability
Общее ограничение ответственности

and limitation of liability in inland navigation
и ограничения ответственности во внутреннем судоходстве

9. general limitation of liability
9. Общие ограничения ответственности

article 20: limitation of liability
Статья 20: Ограничение ответственности

11. disclamation / limitation of liability
11. Отказ от ответственности / Ограничение ответственности

5. – warranty disclaimer and limitation of liability.
5.

9. limitation of liability and disclaimer
9. Исключение и ограничение ответственности

limitation of liability – guarantee exclusion
Ограничение ответственности – отказ от ответственности

strasbourg convention on limitation of liability
vii. СТРАСБУРГСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ

loss of the benefit of limitation of liability
Утрата права на ограничение ответственности

limitation of liability suggests risky policies.
Ограничение ответственности предполагает риск.

section 3: limitation of liability and disclaimers
Раздел 3: Ограничение ответственности и отказ от ответственности

12. limitation of liability and disclaimer of warranty
12. Ограничение ответственности и исключение гарантии

draft article 85 (global limitation of liability)
Проект статьи 85 (Общее ограничение ответственности)

7. limited warranty; disclaimer; limitation of liability
7. Ограниченная гарантия; Отказ от обязательств; Ограничение ответственности

liability article 23 basis of liability limitation of liability
В этих случаях предписания § 9 статьи 20 не применяются.