人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bottle of soft plastic.
Флакон из мягкого пластика.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
for screwing down, made of soft-plastic.
Для завинчивания, изготовленные из мягкого пластика.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
soft, plastic and wooden toys dolls and accessories
Игрушки, игры, развлечения
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
other goods of this manufacturer : soft plastic hollow golfball
Другие товары этого производителя :
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
case feet, black. for screwing down, made of soft-plastic.
Ножки чёрного цвета, для корпуса сделанные из мягкого пластика.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the saw lies well in your hand thanks to the ergonomic handle with its comfortable, soft plastic components.
Пила хорошо лежит в вашей руке благодаря эргономичной рукоятке с удобными вставками из мягкого пластика.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
an individual cap (either transparent or colored) is made from soft plastic or acrylic according to the jaw prints
в соответствии со слепком из мягкой пластмассы или акрила создаются индивидуальные каппы (они могут быть как прозрачными, так и цветными)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
according to the print, individual kapps will be created from soft plastic or acrylic (they could be colored or transparent)
в соответствии со слепком из мягкой пластмассы или акрила создаются индивидуальные каппы (они могут быть как прозрачными, так и цветными)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
maximum height increase is 20 cm (8 "). the flaps that grip the leg are made of soft plastic, so they will not damage furniture.
Ушки, захватывающие ножки изготовлены из мягкой пластмассы для того, чтобы не повредить мебель.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we have a large variety of different types of pigs in our assortment depending on material, shape or place of use. products material range is from simple soft plastic foam to strong polyurethane.
Что касается материала, то на выбор предлагаются варианты от простой мягкой губки до прочного полиуретана.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
everything works quite simply. the bottle with liquid is made of soft plastic and, when pressed not by it, the liquid through the hollow, central, pin 510 of the connector rises in the drip.
Сквонк мод (squonk mod) - мод со встроенной емкостью под жидкость (ёмкость и батарея находятся внутри самого мода), которая подается напрямую в дрипку по тонкому шлангу.Работает все довольно просто. Флакон с жидкостью сделан из мягкого пластика и, при нажатии не него, жидкость через полый, центральный, пин 510 коннектора поднимается в дрипку.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
kappa - is a transparent, created from a soft plastic cap on all teeth. kapps are worn on one or both jaws only at night, and protect the teeth from decay due to the softness and elasticity of the material.
Каппа – это прозрачный, созданный из мягкой пластмассы, колпачок на все зубы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
4.4. any external projection covered by this recommendation which is made of, or covered by, rubber or soft plastic with a rigidity below shore 60 a, shall be deemed to meet the requirements of paragraphs 6 and 7 below.
4.4 Любой наружный выступ, подпадающий под сферу действия настоящей рекомендации, который изготовлен из резины или мягкого пластического материала твердостью ниже 60 a по Шору, либо покрыт ими, должен рассматриваться как отвечающий требованиям пунктов 6 и 7 ниже.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
(d) any external projection covered by this recommendation which is made of, or covered by, rubber or soft plastic with a rigidity below shore 60 a, shall be deemed to meet the requirements of paragraphs 6. and 7. below.
d) Любой наружный выступ, подпадающий под сферу действия настоящей рекомендации, который изготовлен из резины или мягкого пластического материала твердостью ниже 60 a по Шору, либо покрыт ими, должен рассматриваться как отвечающий требованиям пунктов 6 и 7 ниже.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: