プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clownfish
clownfish
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you see, clownfish all start out their lives as male
Все рыбы-клоуны начинают жизнь самцами
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
when predators are attracted to enter in pursuit of the fluttering clownfish , they are stung , killed , and eaten by the anemone
Когда хищники , привлеченные в погоне за трепещущим амфиприоном , задевают их , они парализуются уколом , убиваются и съедаются актинией
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
marlin is a clownfish who bravely journeys through the sea to search for his lost son nemo, with the help of a forgetful, but friendly fish named dory.
* Марлин — рыба-клоун, который мужественно продвигается через море для поиска его потерянного сына Немо, с помощью забывчивой, но дружественной рыбы по имени Дори.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
this actually occurs in some species, it is mainly known from some marine fish, e.g. several wrasses and the well known clownfish.
this actually occurs in some species, it is mainly known from some marine fish, e.g. several wrasses and the well known clownfish.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
if they do it, all the third party developers that have worked for months and years to create apps like on air, clownfish, pamela for skype and others, will be forced to drop everything and to find something else to do.
Если нет такого, то все разработчики, которые месяцы и годы трудились создать программы как on air, clownfish, pamela for skype и другие, будут вынуждены забросить все и искать что-то другое, чем смогут заниматься.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in its pleasant ambience of approximately 200 sq.m, there are more than a hundred fish species from the adriatic sea (moray, dogfish, red scorpionfish, dusky grouper, etc.), about fifty tropical fish species (angelfish, clownfish, blowfish, zebrafish, etc.) and several freshwater fish species, the most interesting being piranha and neonfish.
Океанариум занимает площадь 200 кв.метров, представляет более тысячи видом рыб и других морских гадов Адриатического моря (мурены, акулы, красный скорпион, морской окунь и т.д.), почти 50 видов тропических рыб и несколько видов пресноводных рыб. Из самых интересных экспонатов — пираньи и неоновые рыбы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: