検索ワード: coalbed (英語 - ロシア語)

coalbed methane
Метан угольных пластов

coalbed methane (cbm )
Метан угольных слоев (МУС)

coalbed methane recovery
Добыча метана из угольных пластов

virgin coalbed methane (uk)
Метан нетронутых угольных слоев (СК)

cbm-i virgin coalbed methane
Метан нетронутых угольных слоев

ii. coalbed methane and coal mine methane
ii. МЕТАН УГОЛЬНЫХ ПЛАСТОВ И ШАХТНЫЙ МЕТАН

also known as coal seam methane and coalbed methane.
Также известен как "метан угольных пластов " и "метан угольных слоев ".

high-efficiency extraction of coal mine and coalbed methane
Рабочее совещание >

(a) coalbed and coal mine methane (cbm and cmm)
а) Метан угольного пласта и шахтный метан (МУП и ШМ)

- enhanced coalbed methane recovery for zero greenhouse gas emissions
- Добыча метана из угольных пластов путем искусственного изменения энергии пласта в целях обеспечения нулевых выбросов парниковых газов;

improving the recovery efficiency of coalbed methane production from unmined coal seams:
Повышение эффективности освоения углеметановых месторождений:

5. cmm is the name given to coalbed methane that is released due to mining activities.
5. Шахтным метаном называют метан угольных пластов, выделяющийся при подземной разработке месторождений полезных ископаемых.

also in that country, the company has invested in the exploration and development of coalbed methane.
Компания объявила о выплате более $700 млн пострадавшим и семьям погибших в результате аварии.

coalbed methane (cbm) is a naturally occurring gas found in coal seams worldwide.
Метан угольного пласта (МУП) представляет собой распространенный во всем мире природный газ, содержащийся в угольных пластах.

it will be held in conjunction with the 2006 international coalbed methane symposium in tuscaloosa, alabama usa on 23 may 2006.
Оно будет приурочено к Международному симпозиуму по метану угольных пластов, который состоится в Таскалусе, штата Алабама, США, 23 мая 2006 года.

we note that the project for the exploration and production of coalbed methane in karaganda region is implemented on behalf of the head of state.
Напомним, проект по разведке и добыче метана угольных пластов в Карагандинской области реализуется по поручению Главы государства.

this prolific gas region has recoverable gas reserves of almost 13 tcf, with im~> tcf being coalbed methane reserves.
Рассматриваемый регион является перспективным газоносным бассейном с извлекаемыми запасами в размере приблизительно 13 трил. кубических футов в том числе 8,5 трил. кубических футов запасов газа (метан) содержится в угольных пластах.

mr. skiba presented the results of an actual field study, the recopol project in poland that is a ccs and enhanced coalbed methane production demonstration project.
22. Г-н Скиба представил результаты реально проведенного полевого исследования по осуществляемому в Польше проекту РЕКОПОЛ демонстрационному проекту усовершенственной добычи угольного метана с использованием технологии УХУ.

(c) the us epa coalbed methane outreach program will present an overview of its national and international activities to reduce methane emissions from coal mining activities.
c) Программа пропаганды возможностей использования метана угольного пласта АООС США представит обзор своей национальной и международной деятельности по сокращению выбросов метана при добыче угля.

according to the minister, the amendments introduced to the entrepreneurial code remove restrictions on the production of coalbed methane and allow including it in the list of priority activities identified for the implementation of investment projects and obtaining existing tax and investment preferences.
Согласно информации главы ведомства, внесены изменения в Предпринимательский кодекс РК, которые снимают ограничения по добыче метана угольных пластов и позволяют включить ее в перечень приоритетных видов деятельности, определенных для реализации инвестиционных приоритетных проектов и получения действующих налоговых и инвестиционных преференций.