プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
matrix: one response per row
Матрица: Один ответ в строке
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
number items per row
números artículos por fila
最終更新： 2013-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pr 500: one per shift
pr <= 500: одно на смену
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
one or two (one per side)
Один или два (один с каждой стороны автомобиля)
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
one per vehicle trauma packc
По одной аптечке на каждую машину.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is even less than one per cent.
Это не составляет даже 1 процента.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
english synonyms (one per line):
Английские синонимы (по одному на строку):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in excel, enter one citation per row for each content item.
b. В формате microsoft excel введите в каждый ряд одну цитату для каждого элемента контента.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
number one or two (one per side)
Один или два (один с каждой стороны)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
you need 1 roll per row and per species.
Вам потребуется отдельный валик на каждый ряд для каждого из видов семян.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the error code, one of uerrorcode values.
description of the last error.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
departmental directorates (12), one per department
Управления в департаментах (12), по одному в каждом департаменте.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
enter the isbn or upc values, one per line.
Введите значения isbn/ upc, по одному в строку.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, skills are generally one per person, right
Но ведь один человек обладает лишь одним навыком, верно
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sweden will reach its one per cent target next year.
В следующем году Швеция достигнет показателя в размере 1 процента.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) one per cent of the mass or dry goods.
b) один процент от массы сухих грузов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 7
品質：
参照：
enter the url's of the trackers, one per line:
Введите адреса трекеров, по одному в строке:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fifty-one per cent of the wall has already been built.
Строительство 51 процента стены уже завершено.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
