人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
correction factor
Коэффициент коррекции
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：
co2 correction factor
Поправочный коэффициент на выбросы СО2
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
cooling capacity (kw)
Мощность охлаждения (кВт)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
pdp slip correction factor
Коэффициент коррекции скольжения pdp
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：
correction factor, fraction
Пересчетный коэфф., доли ед.
最終更新： 2013-03-18
使用頻度： 1
品質：
vacancy/ correction factor
Вакансии/коэффициент корректировки
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
air resistance correction factor
4.5.1 Поправочный коэффициент на сопротивление воздуха
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
k : temperature correction factor
k : Поправочный температурный коэффициент
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
noticeably higher cooling capacity
Гораздо выше холодопроизводительность
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
sensible cooling capacity (kw)
Общая мощность охлаждения (кВт)
最終更新： 2013-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
power correction factor when applied
Поправочный коэффициент на мощность
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
... humidity correction factor for particulates
1.4.1 Поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
correction factor for free air delivery:
Коэффициент коррекции производительности:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
calculation of the useful cooling capacity
2) Определение полезной холодопроизводительности
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
temperature correction factor for rolling resistance
Коэффициент корреляции температуры сопротивления качению
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
kp - humidity correction factor for particulate.
поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kc correction factor: semi-trailer laden
kc - поправочный коэффициент для груженого полуприцепа,
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
humidity correction factor for nox, diesel engines
Коэффициент коррекции на влажность для nox, дизельные двигатели
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
1.4.1. humidity correction factor for particulates
1.4.1 Коэффициент коррекции на влажность для твердых частиц
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
cf: correction factor, assuming the following values:
cf − поправочный коэффициент с учетом следующих значений:
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 6
品質：
参照：