プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kvaerner / dow corning, -, united kingdom
kvaerner / dow corning, Великобритания
最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
corning is perhaps best known as the birthplace of johnny carson.
В США известен, как место рождения телеведущего Джонни Карсона.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
"corning" has presented the test samples for the future customers.
“corning” представил тестовые образцы для будущих клиентов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
corning (california) 530900 **** phone corning (iowa) 641322 **** phone
Корнинг (Калифорния) 530900 **** Телефон
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
corning (arkansas) 870323 **** mobile piggott (arkansas) 870324 **** mobile
Мэнсфилд (Миссури) 417554 **** Мобильный
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
as "corning" informing, it has been spent several months for a detailed study of the glass.
Как сообщает “corning”, для подробного изучения стекла было потрачено несколько месяцев.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
“the glass day 2″ - high-tech vision of the future of humanity from the company corning.
13 february 2012 “Стеклянный день 2″ - видение высокотехнологичного будущего человечества от компании corning.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
some information concerning sara corning’s humanitarian activity is kept in the museum of yarmouth and in the cornings’ family archives.
Некоторые сведения о гуманитарной деятельности Сары Корнинг хранятся лишь в областном музее Ярмута и в семейном архиве Корнингов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
companies such as nortel, cisco, and corning were at a disadvantage because they relied on infrastructure that was never developed which caused the stock of corning to drop significantly.
Такие компании как nortel, cisco и corning оказались в невыгодном положении, поскольку они рассчитывали на инфраструктуру, которая так никогда и не была создана, что вызвало значительное падение акционерного капитала corning.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
damage resistant glass (such as corning gorilla glass or asahi dragontail glass) is thin and lightweight, and can withstand high levels of force.
Нанесенный термостойкого стекла (например, corning gorilla glass или dragontail asahi glass) является тонким и легким, и может выдерживать высокие уровни силы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapphire crystal glass is an extremely durable material, which is surpassed only by diamond in terms of hardness. a sapphire crystal display is stronger and more scratch resistant than toughened glass such as corning gorilla glass.
Сапфировое стекло является чрезвычайно прочный материал, который уступает только алмазу по твердости.Сапфировое стекло дисплея сильнее и более устойчивы, чем закаленного стекла, таких как corning gorilla glass царапина.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
* corning, renault, eli lilly, pfizer, siemens, masterfoods, arcelor mittal and other global companies are listed as newsfutures customers.
* corning, renault, eli lilly, pfizer, siemens, masterfoods, arcelor mittal и другие транснациональные компании числятся среди клиентов newsfutures.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
silica fiber with low attenuation (20 db/km) developed in 1970 by corning (usa) appeared to be a technological breakthrough.
Разработанное в 1970 г. американской фирмой corning кварцевое волокно с малым затуханием (20 дБ/км) стало технологическим прорывом.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
(c) each of the allied and associated powers and its nationals shall be accorded a period of one year from the coming into force of the present treaty during which they may institute proceedings in finland against those natural or juridical persons who are alleged illegally to have infringed their rights in industrial, literary or artistic property between the date of the outbreak of the war and the corning into force of the treaty.
с) Каждой из Союзных и Соединенных Держав и ее гражданам должен быть предоставлен срок в один год со дня вступления в силу настоящего Договора, в течение которого они могут возбуждать дело в Финляндии против тех физический или юридических лиц, в отношении которых утверждается, что они незаконно нарушили их права промышленной, литературной или художественной собственности между датой возникновения войны и датой вступления в силу настоящего Договора.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照: