人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1 (10 3/4 ounce) can cream of mushroom soup
1 (10 3/4 унция) можно крем грибной суп
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i love the taste of mushroom
Я обожаю вкус грибов
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
they're the cream of the crop
Они сливки общества
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
he harvested a basketful of mushroom
Он набрал полную корзинку грибов
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
what are the symptoms of mushroom poisoning
Каковы симптомы отравления грибами
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
1"* 2004 - "cream of the crap vol.
1"* 2004 - "cream of the crap vol.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a "shiitake" is a kind of mushroom.
"Сиитакэ" - это вид грибов.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you can also go for the cream of mushroom vegetable broth if you are a lover of vegetable soup.
Вы также можете пойти на крем грибной бульон, если растительного вы любитель овощного супа.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a real magic mushroom with a magic trick:
Настоящий волшебный гриб с магическим фокусом:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
at this point, the cream of asparagus is ready.
На данный момент, крем из спаржи готов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
cream of the feet cracks "before and after" 50ml
Крем от трещин в ступнях До и После 50ml
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in this rendezvous the cream of the civilization of urantia was forgathering.
В этом пристанище стал собираться цвет урантийской цивилизации.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
description: an oddly-shaped red mushroom with white dots.
Описание: Красный гриб необычной формы с белыми горошинами.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
those present were top officials and community leaders , the cream of society
Присутствовали высшие чины и видные люди района - сливки общества
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
in the left corner of the ballroom she saw the cream of society gathered together.
В левом углу залы, она видела, сгруппировался цвет общества.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you can meat the cream of the leaders in russian automobile industry and their purchasing directors.
Вы можете встретить там лидеров российской автомобильной промышленности и их директоров по закупкам.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
or rather, there’s some cream of the cake you are eating stuck at your mouth
Или, скорее, у вас полон рот крема с торта, который вы едите
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:
agaricus blazei murrill is an edible brazilian mushroom with a low calorie content and high nutrient density.
agaricus blazei murrill является съедобным бразильский гриб с низким содержанием калорий и высокой плотностью питательных веществ.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
young people, the cream of our society, are the primary targets and the largest group of victims.
Молодые люди, сливки нашего общества, являются главными целями и самой большой групповой жертвой.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
includes the same as package 1, but also comes with a delicious ice cream of choice as a dessert for each child.
Пакет 1 и дополнительно на десерт вкусное мороженое на выбор для каждого ребенка
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: