人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
body temperature below normal
ГИПОТЕРМИЯ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
output is below normal.
Продукции получено меньше обычного.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
functioning below normal levels.
Проявления ниже уровня нормы.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
open circuit principle
щринцищы работы аварийного оборудования
最終更新： 2017-06-16
使用頻度： 1
品質：
serum sodium concentration below normal
giponatriemiia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
body temperature below normal (finding)
ГИПОТЕРМИЯ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(3) open circuit test
(3) Проверка цепи на обрыв
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
blood carbon dioxide level below normal
gipokapniia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
serum sodium concentration below normal (finding)
giponatriemiia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
open circuit voltage =f(soc)
Напряжение в разомкнутой цепи =f(СЗ)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
multicon® 1000 is operated in open circuit.
Модель multicon® 1000 была установлена на бетонном заводе в качестве оборудования предпомола, работающего в открытом цикле.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
open-circuit machine solvent used: per or cfc
Использование растворителя: ПЕР или ХФУ (в большинстве стран использование ХФУ запрещено)
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
as a result, there were circuit and open circuit.
Вследствие этого происходили замыкания и обрывы проводов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
max open-circuit voltage 1.3 - 20 m/min
Скорость подачи проволоки 1,3 - 20 м/мин
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
in practice, cryobiology is the study of biological material or systems at temperatures below normal.
На практике, в рамках криобиологии занимаются исследованиями биологических объектов или систем при температурах ниже нормальных.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
direct-axis transient open-circuit time constant at 0x1, 0x1
Переходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой обмотке статора, при 0x1, 0x1
最終更新： 2012-08-09
使用頻度： 1
品質：
dry-cleaning one open-circuit machine operational 8 times a day
Одна машина с разомкнутым технологическим циклом, эксплуатируемая 8 раз в день в течение 250 дней в году;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
normal, open, half-open and vortex fans can be used in iff pumps.
В насосах модели iff могут быть использованы вентиляторы обычные, открытые, полуоткрытые и вихревые.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
open circuit voltage can be measured from the electrode (-) to the nozzle (+).
Напряжение холостого хода может быть измерено между электродом (–) и соплом (+).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
cereal crop harvest is projected to be below normal this season, possibly leading to a third consecutive year of poor crop production.
В этом сезоне, по прогнозам, урожай зерновых будет ниже обычного, поэтому этот год, возможно, станет третьим очередным годом низких урожаев.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：