検索ワード: customizing the action for a control object (英語 - ロシア語)

customizing the action for a control object
Настройка действия для элемента управления

• customize the action for a control object
• Настройка действия для элемента управления

customizing the display of a control object
Настройка дисплея элемента управления

the action lasts for a month.
Акция длится целый месяц.

• specify an action for a numeric, status, or grouping object
• Указание действия для числового, статусного или группового объекта

(2) the action for prevention of recommitment under organization control act
2) Меры по предотвращению рецидивов согласно Закону о контроле за организациями

specify the action for the controlfile:
В этом разделе выберите действие, которое будет производиться с управляющим файлом:

for a numeric, status or control object, use the label section of the link tab.
Для числовых, статусных или элементов и элементов управления используйте окно label (Ярлык) вкладки link (Привязать).

the action tab offers three options that you can use to define how the control object responds when clicked:
Вкладка action предлагает три варианта, которые можно использовать, чтобы определить, как элемент управления реагирует при его нажатии:

to configure an action for a firewall policy rule
Настройка действия для правила политики межсетевого экрана

action for a global climate community (agcc)
action for a global climate community (agcc)

the default appearance of a control object depends on the function it has been configured to perform:
Вид элемента управления по умолчанию зависит от функции, для которой он был сконфигурирован.

corresponding delivery pressure for a control pressure of 3.0 bar
Соответствующее давление на входе или выходе при контрольном давлении 3,0 бар

to hide the control object for a given state, leave the appropriate box blank.
Чтобы скрыть статусный элемент в конкретном состоянии, оставьте соответствующее поле незаполненным.

a control object appears differently depending on the type of register to which it is linked.
Внешний вид элемента управления различается в зависимости от типа журнала регистрации, с которым от связан.

regardless of their appearance, all control objects are used the same way—to use a control object, click it.
Независимо от их вида, все элементы управления используются аналогично – для их использования щелкните на них мышью.

a control object that is linked to an external numeric module appears as an alphanumeric display box.
Контрольный элемент, связанный с внешним числовым модулем, появляется в буквенно-цифровом окне.

a call for a decade of action for road safety
Призыв провести Десятилетие действий по обеспечению безопасности дорожного движения

for information on configuring the message, appearance and access level of control objects, see "customizing the action for a control object" on page 127 and "customizing the display of a control object" on page 124.
Для получения информации о настройке сообщений, внешнего вида и уровня доступа для управления элементами см. "Настройка действий для элемента управления" на стр. 127 и "Настройка отображения элемента управления" на стр. 124.

the action plan brings together and coordinates government actions for promoting gender equality.
План действий объединяет и координирует действия правительства, направленные на обеспечение гендерного равенства.