検索ワード: damaged or missing insulation jacketing (英語 - ロシア語)

damaged or deteriorated insulation.
Изоляция повреждена или износилась.

(c) damaged or deteriorated insulation.
Ненадежность или недостаточная надежность проводки.

0 or missing
0 или отсутствует

- damaged or broken
- повреждения или поломка

wsdl corrupt or missing
Повреждён или отсутствует wsdl

was already damaged, or
была повреждена до установки, или

detained or missing persons
3. Задержанные лица и лица, пропавшие без вести

cable damaged or knotted.
a) Тросики повреждены или перекручены.

inform the supplier immediately in writing if parts are damaged or missing.
Немедленно оповестите поставщика в письменной форме, если детали повреждены или отсутствуют.

a damaged or fractured component.
b) Повреждена или имеет трещину какая-либо деталь.

(v) damaged or bent shaft.
v) Поврежден или изогнут вал.

pipes damaged or excessively corroded.
c) Повреждение или чрезмерная коррозия трубок.

(i) cable damaged or knotted.
Тросики повреждены или перекручены.

any mistakes, wrong or missing links?!?!
Ошибки в правописании, неправильные ссылки?!?! Свои замечания и предложения присылайте

defective or missing light / light source.
Огонь/источник света неисправен или отсутствует.

activator missing, damaged or inoperative 1.1.7.
Привод отсутствует, поврежден или не работает.

the group inspected the production department and replaced damaged or missing tags with new ones, then checked the declarations concerning the plant and took samples from the dumping area.
Группа проинспектировала производственный отдел и заменила метки, которые пришли в негодность или были утрачены, новыми, после чего проверила декларации данного предприятия и взяла пробы на заводской свалке.

- trailer socket / plugs / connecting cable missing, damaged or contrary to regulations
- отсутствие, повреждение штепсельных розеток/штепсельных вилок/соединительных кабелей на прицепе или их несоответствие положениям правил

government sources report that at least 1,900 people were killed or missing and nearly 233,000 homes damaged.
По данным из правительственных источников, не менее 1900 человек погибли или пропали без вести и около 233 000 домов получили повреждения.

a total of 3,368 homes were damaged or destroyed, and there were 1,976 souls counted dead or missing—around 8% of the city’s population.
Все 3368 домов были разрушены или повреждены, 1976 человек – это около 8% населения города – погибло или пропало без вести.