プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dci
kartsinoma vnutriprotokovaia neinfil'triruiushchaia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
other dci activities
Прочая деятельность МДЗД
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
description: dci manager
Описание: dci manager
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
dci division of communication and information
Группа по оценке и анализу политики
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
chairman, defence for children international (dci)
Национальный председатель, Международное движение в защиту детей
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
1989-1997 member of the dci international executive council
1989-1997 годы Член Исполнительного совета Международного движения в защиту детей
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
320 injection wells are in operation with application of dci technology.
По технологии ОРЗ эксплуатируются 320 нагнетательных скважин.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
member of the association defense for children international (dci)
Член Международной ассоциации прав ребенка (МАПР)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
* some dci file extension formats can be opened in binary format only.
* Некоторые форматы расширений файлов $#! можно открыть только в двоичном формате.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
12. dci reported that albanian law mandates that prisoners be separated by sex and age.
12. МЗПР сообщила, что албанское законодательство требует разделения заключенных по полу и возрасту.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
additional production from the introduction of the dci technology amounted to over 1.3 million tons.
Дополнительная добыча от внедрения ОРЗ составила более 1,3 млн тонн.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
13. in his response, the director of dci thanked delegations for their encouraging and constructive comments.
13. В своем ответном выступлении Директор ОСИ поблагодарил делегации за их высокие оценки и конструктивные замечания.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
10. in response, the director of dci said the reintroduction of trust funds was premature at this stage.
10. В своем ответе Директор ОСИ заявил, что восстановление целевых фондов на данном этапе представляется преждевременным.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
the actual application of the separation is questioned by ngo reports (dci-p).
В докладах НПО (МДЗД-П) ставится под сомнение реальное существование такого разделения.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
38. dci stated that a strict policy of systematically locking up minors who has committed unlawful acts has been applied in 2008 - 2012.
38. Что касается лишения свободы несовершеннолетних, то, по мнению МЗПР, в 2008−2012 годах в рамках проводившейся в стране политики несовершеннолетние правонарушители все чаще приговаривались к тюремному заключению.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
5 idem, december 2004; citing dci-ps november, 2004, b'tselem sources.
5 То же, декабрь 2004 года; цитата из dci-ps november, 2004, b'tselem sources.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
dcis
КАРЦИНОМА ВНУТРИПРОТОКОВАЯ НЕИНФИЛЬТРИРУЮЩАЯ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。