プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de
de
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 23
品質：
> de
>
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
[ii] ioe
предприятий [ii]
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
ioe international organization of employers
Международный совет по праву окружающей среды
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
ioe international organization of employers ii
МСЖ Международный совет женщин xxiii(i)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
e-mail: ioe@ioe-emp.org
ioe@ioe-emp.org
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
[ii] ioe international organization of employers ipra
Международный совет по праву
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
similarly, ioe takes about 2000 students per year.
Аналогичным образом Институт машиностроения ежегодно принимает 2000 студентов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
ioe was also most active at the first enterprise forum, held in 1996.
МОП также играла самую активную роль на первом форуме предпринимателей, проведенном в 1996 году.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
according to ioe, the government had not taken any action to implement the ilo recommendations.
МОР отметила, что правительство не приняло мер для выполнения рекомендаций этой организации.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
the mission of ioe is to represent the interests of business in the labour and social policy fields.
Задача МОР -- представлять интересы деловых кругов в таких сферах, как трудовые отношения и социальная политика.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
a major priority for ioe is to generate an enterprise-friendly philosophy in the ilo;
Первоочередной задачей МОП является утверждение благоприятных для предпринимательства основных принципов деятельности в МОТ;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
ioe acts as the voice of employers, and strives to ensure that international social policy does not undermine the viability of enterprises.
МОП выступает в качестве рупора предпринимателей и стремится обеспечить, чтобы проводимая международная социальная политика не подрывала жизнеспособности предприятий.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
ioe was represented at the regular sessions of the council, both in new york and geneva, during the period under review.
В отчетный период представители МОП принимали участие в очередных сессиях Совета как в Нью-Йорке, так и в Женеве.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
85. frederick muia, senior adviser at ioe, pointed out that fighting against racial discrimination was in the best interest of the employer.
85. Фредерик Муйя, старший советник МОР, отметил, что борьба против расовой дискриминации наилучшим образом отвечает интересам работодателей.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
des
stil'bestrol
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。