プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fruit that has completed its development and has reached the level of ripeness characteristic of the type of chilli that makes it suitable for the dehydrating process.
Плод, завершивший свое развитие и достигший уровня зрелости, характерного для соответствующего вида перца стручкового острого, в результате чего он стал пригодным для дегидрации.
taking in a great deal of drinking water will support avoid your body from dehydrating and can also aid flush out bad toxins from your body that is leading to yeast.
Принимая во многом питьевой воды будет поддерживать избежать ваше тело от обезвоживания, а также может помочь избавиться от плохих токсины из вашего тела, что приводит к дрожжей.
i put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator - turns food into an inner material, which i can store and then compost later
Я кладу пищевые отходы в этот обезвоживающий осушающий измельчитель, превращающий еду в биомассу, которую я могу хранить и позже компостировать
we also replace old transformer accessories with new, maintenance-free products from messko, such as maintenance-free dehydrating breathers.
Кроме того, мы выполняем замену старых принадлежностей для трансформатора на новые изделия компании messko, например, на не требующие технического обслуживания осушители воздуха.
if the rectum is not emptied at this time, its contents are returned to the colon where they again are exposed to its dehydrating lining, moving closer into the dreaded constipation spectrum.
Если прямая кишка не опорожняется в это время, то его содержимое возвращаются в толстую кишку, где они вновь подвергаются его дегидратирующего подкладке, сближается в страшном спектра запор.
symptoms: there are several different species of fusarium with slightly different symptoms: generally, dry rots develop around an initial wound dehydrating the tuber.
Симптомы: существует несколько различных разновидностей fusarium, которые имеют несколько разные симптомы: как правило, фузариоз развивается вокруг места повреждения и приводит к обезвоживанию клубня.
natural drying: loss of moisture achieved solely by aeration and/or ambient heat, without the use of external heat sources, desiccants or dehydrating substances.
Естественная сушка: снижение уровня содержания влаги, обеспечиваемое исключительно за счет аэрации и/или температуры окружающего воздуха без применения внешних источников тепла или высушивающих или обезвоживающих веществ.
dehydrating fruits, nuts, herbs and spices can help you have what you need to complete your favorite recipes even if that ingredient is out of season. if you have the capability to dry foods you can have what you need at anytime you may need it. dehydration can also give you what you need when it comes to recipes with vegetables.
Обезвоживание может также дать вам, что вам нужно, когда дело доходит до рецепты с овощами. Овощи можно дегидратировать также, и вы можете сделать столько, сколько вам нужно, или всего вам нужно.