プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
departure date
Дата отъезда
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 7
品質:
departure date :
Дата выезда :
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 4
品質:
departure date & time
ДАТА И ВРЕМЯ ОТЪЕЗДА
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tour departure date * :
Дата началы Тура * :
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
departure date adults
Взрослые
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
choose departure date:
Выберите дату отъезда:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
arrival and departure date
Дата заезда и дата выезда
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
arrival date departure date:
Дата выезда:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
arrival date: departure date:
Дата заезда: Дата выезда:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
departure date (dd.mm.yyyy)
Дата выезда (dd.mm.yyyy)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
departure date (dd.mm.yyyy): *
Дата отъезда:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
departure date: (dd/mm/yyyy)
Дата выезда: (день/месяц/год)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
departure date: departure time from:
Дата отправления: Время отправления с:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
01 days before departure date: 25%
01 дней до вылета Дата: 25%
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
to (departure date: dd/mm/yyyy)
до (дата отъезда)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
1. departure date outside the jurisdictional
1. Указание даты отъезда за пределами юрисдик-
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
2. select departure date in the calendar
1. Выбрать дату заезда на календаре
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the arrival date is after the departure date
the arrival date is after the departure date
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we set our departure date for december @num@
Мы договорились о дате отлета - @num@ декабря @num@ года
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
departure date should be later than arrival date
departure date should be later than arrival date
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: