プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2. do no harm
2. Не причини ущерба
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
first, do no harm
Прежде всего не навреди
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
do no further harm
Не причинить дальнейшего вреда.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
take nothing: do no harm.
Ничего не брать. Не наносить вреда.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
isn’t that ‘do no harm
Это которая «Не навреди
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
they can do no harm to god.
Ведь они не повредят Аллаху ни в чём.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
no harm done.
О нет!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
it is safe and will do no harm.
Он совершенно безвреден.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
protection of children (“do no harm”),
педагогической защиты («Не навреди»),
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
they did no harm.
Они не сделали ничего плохого.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
they said, "no harm.
Они сказали: "Не беда!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
scientists have an obligation to do no harm.
Ученые несут обязанность не причинять вреда.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
we meant no harm
Мы не хотели ничего плохого
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
cookies do no harm to your computer and do not contain viruses.
Куки не принесут Вашему процессору никакого вреда, и вирусов в них нет.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
well, she meant no harm
Ну, она не хотела ранить
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
tom means us no harm
Том не желает нам зла
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
such deletion would do no harm to the council.
Исключение этого термина не нанесло бы ущерба интересам Совета.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
it'll do no harm to drink a little whisky
Выпить немного виски будет невредно
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
because our main goal, of course, is first, to do no harm.
Потому что наша главная цель, конечно же, это прежде всего не навредить.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
juhani: no harm in trying.
ЮХАНИ: Но можно же попробовать.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：