人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you really want to close all other tabs?
Вы действительно хотите закрыть все остальные вкладки?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
do you want to try
Хочешь попробовать
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
do you really want to close the bug reporting assistant?
Вы действительно хотите закрыть Мастер сообщений об ошибках? @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
do you want to dance?
do you want to dance?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
are you sure you want to close this session?
Действительно закрыть сессию? @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
do you want
шо ти хочеш
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
• exit if you want to close the program completely.
• exit (Выход), если вы хотите полностью закрыть программу.
最終更新： 2012-11-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
what do you want
Чего хотите вы
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
Закрыть этот файл? Возможна потеря данных.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 do you really want to close this window without applying changes?
% 1 Вы действительно хотите закрыть это окно без сохранения изменений?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you want now
Чего ты хочешь сейчас
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
“what do you want?”
Это мы зададим вам вопрос: «Что вы хотите?»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you want back?
Что вы хотите получить обратно?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you want, felice
Чего бы ты хотела, Фелиция
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want a cocktail?
Вы хотите коктейль?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
which language do you want?
which language do you want?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：