検索ワード: dredge (英語 - ロシア語)

dredge
Земснаряд

* mcmartin, i., and l. a. dredge.
:"В скобках указано население и год переписи.

ships and the barge with a dredge.
Корабли и баржа с экскаватором.

i don't want to dredge up the past
Я не хочу ворошить прошлое

dredge capacity: up to 3 yards per hour
Производительность: До 3 куб. м/в час

3. dredge hose & sleeves (200mm---900mm);
3. Дноуглубительный шланг и рукава (200mm---900mm);

others dredge up bad feelings , such as anger and hatred
Другие пробуждают в нас ненависть , злость и прочие неприятные чувства

multicorer and a dredge were used to obtain 238 kg of nodules.
Многоцелевой пробоотборник и драга использовались для извлечения 238 кг конкреций.

the maximum weight of nodules collected on one dredge was 120 kg.
Максимальный вес конкреций, собранных одной драгой, составил 120 кг.

if this does not work, then dredge up some statements of hopelessness and misery.
Если это не сработает, вы выдавливаете из себя какие-нибудь фразы безнадёжности и подавленности.

for reconnaissance work, 15 to 20 dredge hauls and cores are taken per seamount.
В рамках рекогносцировочных работ на каждой морской горе совершается 15 - 20 проходов с драгами и грунтовыми трубками.

the first real portable cutterhead dredge has been designed for maximum productivity with minimal bulk.
Эта первая по-настоящему портативная драга с роторным выемочным разрыхлителем была разработана для получения и максимальной производительности, и минимальных затрат.

when disagreements arise , it is best not to dredge up past offenses that you previously agreed to forgive
Если возникают разногласия , не стоит вести счет обидам , которые вы уже простили

for the last decade, the number of dredge ships at inland waterways decreased from 210 to 168.
За последние десять лет число дноуглубительных земснарядов на ВВП сократилось с 210 до 168.

49. the technical problems in the single collector fluid dredge system and the possibility of their solution are considered.
49. В настоящее время изучаются технические проблемы, связанные с применением одноколлекторной дренажной системы, и возможности их решения.

the fourth estate, however, has an obligation to dredge up the stuff that the government wants to keep classified.
the fourth estate, however, has an obligation to dredge up the stuff that the government wants to keep classified.

however, the united states planned to dredge a large area of coral reef in guam's only natural deep harbour.
Вместе с тем, Соединенные Штаты планируют углубить значительную часть кораллового рифа в единственной естественно глубоководной гавани Гуама.

the danish institute for fisheries research, together with fishermen, developed a smaller, lighter mussel dredge than the traditional one.
Институтом рыбохозяйственных исследований Дании разработана вместе с рыбаками более мелкая и легкая (по сравнению с традиционной) драга для промысла моллюсков.

according to a civil society leader in walikale, a gold trader in kisangani and a dredge owner, gold from the osso river is traded in kisangani.
По словам одного из лидеров гражданского общества в Валикале, одного из торговцев золотом в Кисангани и владельца одной из драг, торговля золотом из реки Оссо ведется в Кисангани.

105. using a dredge and beam trawl, a total about 6 tons of nodules were collected at five stations for study of processing technology during the cruise in 2013.
105. В ходе экспедиции 2013 года с помощью драги и бимтрала на пяти станциях было собрано в общей сложности около 6 тонн конкреций, которые были использованы в целях изучения технологии переработки.