検索ワード: driven machinery (英語 - ロシア語)

machinery
Машина

- machinery.
- техника.

machinery (0)
(0)

machinery 3
межправительственного механизма 3

machinery inc.
machinery inc.

Тема: machinery
Тема: machinery

- machinery door.
- Дверь машины.

machinery @num@
Техника @num@

national machinery
Национальный механизм

construction machinery.
construction machinery.

:: disarmament machinery
Разоруженческий механизм

- tillage machinery;
- Почвообрабатывающая техника;

agricultural, construction and other driven machinery 86-87 17
строительных, лесохозяйственных, сельскохозяйственных

(xiv) the operation and supervision of power-driven machinery;
xiv) эксплуатация оборудования с силовым приводом и контроль за таким оборудованием;

no worker shall be required to use any power-driven machinery without guarding material.
Рабочие не должны использовать какие-либо машины без предохранительных приспособлений.

10. special provision 363 for the transport of forestry, agricultural, construction and other driven machinery
10. Специальное положение 363 в отношении перевозки строительных, лесохозяйственных, сельскохозяйственных или иных самоходных машин

(xv) the repair or cleaning of power-driven machinery while it is being operated;
xv) ремонт или чистка оборудования с силовым приводом в процессе его эксплуатации;

this was part of the collateral damage of the market-driven reforms of containing the power of the state and the planning machinery.
Это стало одним из > побочного ущерба, нанесенного ориентированными на рыночные силы реформами, которые были призваны ограничить власть государства и его органов планирования.

overall we expect russian steel consumption to grow by 10% in 2011, mostly driven by pipe-makers and machinery builders.
В целом в 2011 г. мы ожидаем рост потребления металлопродукции в России на уровне 10%, который, в основном, будет обусловлен ростом спроса со стороны трубных компаний и машиностроителей.

"trailer tyre " means a tyre designed for the equipment of non driven (trailed) axles of implements, agricultural machinery or trailers;
2.24 "шина для колес прицепа " означает шину, предназначенную для установки на неведущих (ведомых) осях сельскохозяйственных машин, механизмов или прицепов;