プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
elkanah
Елкана
最終更新: 2014-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
however , elkanah had another wife
Однако у него была еще одна жена
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
would elkanah really change thing
Сможет ли Елкана что - то изменить
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
you see , elkanah loved hannah the most
Анна была любимой женой Елканы
e. a total of 150 units in elkanah;
e. в общей сложности 150 единиц жилья в Эль-Кане;
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
eliab his son, jeroham his son, elkanah his son
Елиаф, сын его; Иерохам, сын его, Елкана, сын его
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
what an example elkanah set in strengthening others with word
Какой прекрасный пример нам подал Елкана , поддержав близкого человека добрым словом
parents today can learn a lot from hannah and elkanah
Современные родители могут многому научиться у Анны и Елканы
elkanah his son, and ebiasaph his son, and assir his son
Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его
elkanah’s wife hannah greatly desired to have a child
Жена Елканы Анна очень хотела иметь ребенка
and elkanah her husband said unto her, do what seemeth thee good;
И сказал ей Елкана, муж ее: делай, что тебе угодно;
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
hannah , a beloved wife of elkanah , faced a particular trial
Анна , любимая жена Елканы , столкнулась с особым испытанием
nonetheless , hannah and elkanah brought the boy , not begrudgingly , but gratefully
Все же Анна и Елкана привели мальчика в Силом не с неохотой , а с благодарностью
elkanah, and isshiah, and azarel, and joezer, and jashobeam, the korahite
Елкана, Ишшияху, Азариил, Иоезер и Иошавам, Кореяне
elkanah went to ramah to his house. the child served yahweh before eli the priest
и пошел Елкана в Раму в дом свой, а отрок остался служить Господу при Илии священнике
each year they traveled here , perhaps bringing along some children by elkanah’s other wife
Каждый год они отправлялись туда , беря с собой , может быть , некоторых детей другой жены Елканы
hannah , one of the levite elkanah’s two wives , prayed and acted in faith
Анна , одна из двух жен левита Елканы , молилась с верой и поступала в согласии с ней
hannah is barren , whereas peninnah , elkanah’s other wife , has a number of children
Анна страдала бесплодием , а у Феннаны , другой жены Елканы , были дети
elkanah could not help but notice that his beloved hannah was distressed and was not eating , so he attempted to comfort her
Елкана не мог не заметить , что его любимая жена Анна была подавлена и не ела
21 and the man elkanah , and all his house, went up to offer unto the lord the yearly sacrifice, and his vow.
21 И пошел муж ее Елкана и все семейство его совершить годичную жертву Господу и обеты свои.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia