検索ワード: everybody had looked on him as a good for nothing (英語 - ロシア語)

i looked on him as the bo
Я воспринимал его как начальника

i looked on him as the boss.
Я воспринимал его как начальника.

i was wrong, a good-for-nothing
Моя любимая девочка, всю жизнь я считала себя никчемной

he was a “ good - for - nothing man , ” and ‘ senselessness was with him
Он был « негодным человеком » , и « его безумие было с ним

joseph’s jealous brothers had turned on him with murderous hatred and then sold him as a slave
Его завистливые братья возненавидели его и продали в рабство

a good-for-nothing man is a designer of evil, and in his lips there is a burning fire.
Человек негодный роет беду, и на устах его как бы жгущий огонь.

healy has said that both his mother and his grandmother were major influences on him as a child.
Хили говорит, что на его воспитание повлияли бабушка и мать.

and, the heavens opening, he saw the spirit of god coming down on him as a dove;
и увидел Он летящую голубку,

if a great multitude of people desire to remain under his rulership , that recommends him as a good ruler
Если многие люди рады жить под его властью , значит , он хороший правитель

malakian then began listening to the beatles and cites john lennon as one of his biggest influences on him as a songwriter.
Затем Малакян начал слушать the beatles, и цитаты Джона Леннона повлияли на него, как на композитора.

i will become a good-for-nothing spider if i keep on hunting safely in my home and i won't be able to overcome unexpected situation
Я стану пауком-неудачником, если буду охотиться, находясь в доме и без возможности бороться с неожиданными ситуациями

and straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the spirit coming down on him as a dove:
Когда Иисус выходил из воды, то увидел, что небеса разверзлись

for evil is in store for our master and all his house: for he is such a good-for-nothing person that it is not possible to say anything to him.
угрожает нашему господину и всему его дому, но он человек злой, и никто не может говорить с ним".

on the other hand , we certainly would never want to become , in a sense , a “ good - for - nothing thing ” to others by tempting them to contemplate wrongdoing
Вместе с тем , мы не хотим уподобиться « негодной вещи » , став для других искушением , склоняющим к мысли о грехе

king david , a man after god’s own heart , was on one occasion called a “ good - for - nothing man , ” literally , a “ man of worthlessne
В буквальном смысле это слово на еврейском языке означает « человек , ничего не стоящий

jehovah god went on to say : ‘ it is not good for the man to continue by himself . i am going to make a helper for him , as a complement of him
И сказал Господь Бог : не хорошо быть человеку одному ; сотворим ему помощника , соответственного ему

(c) the victim has the right to make a civil claim during the stages of the investigation or trial with a view to seeking compensation for the damage inflicted on him as a result of the offence.
с) Жертва вправе подать гражданский иск на этапах расследования дела или проведения по нему судебного разбирательства с требованием о предоставлении компенсации за вред, причиненный ей в результате преступления.

he never fully recovered from the depression which settled down on him as a result of this day’s shock; at least not until long after the master’s resurrection.
Он так до конца и не оправился от депрессии, которая началась в результате потрясения того дня; во всяком случае, он еще долго пребывал в этом состоянии после воскресения Учителя.

it is not good for the man to continue by himself , ” said jehovah . “ i am going to make a helper for him , as a complement of him
Не хорошо быть человеку одному , - сказал Иегова , - сотворим ему помощника , соответственного ему

when god created adam , he said : “ it is not good for the man to continue by himself . i am going to make a helper for him , as a complement of him
Создав Адама , Бог сказал : « Не хорошо быть человеку одному ; сотворим ему помощника , соответственного ему