プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
failed to load
Не удалось ничего загрузить
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
failed to pack:
Не удалось упаковать:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
failed to mount
Απέτυχε το μοντάρισμα.
最終更新： 2014-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to createactiongroup.
Не удалось создать actiongroup.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to prepare test
Не удалось подготовить тесты
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to add message:
Ошибка при добавлении сообщения:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to index message
Не удалось проиндексировать сообщение
最終更新： 2014-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mp3tunes failed to authenticate.
Идентификация в mp3tunes завершилась неудачно.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are not here to arrest you
Мы здесь не для того, чтобы тебя арестовывать
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
they're going to arrest you
Они вас арестуют
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the government may want to arrest me.
Возможно правительство решит арестовать меня.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do the officers fail to arrest jesu
Почему служители не взяли Иисуса под стражу
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
"failed to register 4rohl98c.hlp."
"Не удалось зарегистрировать jazn.jar."
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
objection to arrest or remand in custody
О несогласии с арестом и содержанием под стражей
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know who to arrest, who to negotiate with
Понятно, кого арестовывать, с кем вести переговоры
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the intelligence agencies wanted to arrest people.
Секретные службы хотели арестовывать людей.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hou hou~ young master wants to arrest me
Хоу-хоу~ молодой господин хочет меня арестовать
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
f. specific principles relating to arrest, detention,
f. Конкретные принципы, касающиеся ареста, задержания,
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the arrest was undertaken by plain clothes security forces who failed to present an official arrest warrant.
Арест производился людьми в штатском, не предъявившими ордер.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"failed to register button_constructor.js."
"Не удалось зарегистрировать button_constructor.js."
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています